Traduction de «afdeling met een dubbele bodem » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

afdeling met een dubbele bodem | afdeling van een dubbele bodem
compartment with a double bottom

dubbele bodem
double bottom

schip met dubbele bodem
double bottom ship

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de vaststelling van nadere bepalingen voor de berekening van het in artikel 28, lid 6, van Verordening (EU) nr. 1305/2013 bedoelde bedrag voor de praktijken als bedoeld in afdeling 1, punten 3 en 4, en afdeling III, punt 7, van bijlage IX bij deze verordening en alle andere overeenkomstig punt a) aan die bijlage toegevoegde gelijkwaardige praktijken waarvoor een specifieke berekening nodig is teneinde dubbele financiering te voorkomen.
establishing detailed rules for the calculation of the amount referred to in Article 28(6) of Regulation (EU) No 1305/2013 for the practices referred to in points 3 and 4 of Section I and point 7 of Section III of Annex IX to this Regulation, and any further equivalent practices added to that Annex pursuant to point (a) of this paragraph for which a specific calculation is needed in order to avoid double funding.

Het vraagstuk van de dubbele belastingheffing en andere fiscale consequenties van de overbrenging van personenauto's naar een andere lidstaat worden in afdeling 3.2 behandeld.
Double taxation and other fiscal consequences of cross border transfers of cars are dealt with in section 3.2.

15. Bij een dubbele bodem moet de hoogte daarvan en bij dubbele wanden de breedte daarvan ten minste 0,60 m bedragen.
15. Where double bottoms are fitted, their height shall be at least 0,60 m, and where wing voids are fitted, their width shall be at least 0,60 m.

een dubbele bodem met een hoogte van ten minste 600 mm hebben, en een dubbele romp met een afstand tussen de buitenwand van het schip en het langsschot van ten minste 800 mm hebben;
have a double bottom with a height of at least 600 mm and a double hull with a distance of at least 800 mm between the side wall of the vessel and the longitudinal bulkhead;

lid 15 || Hoogte van de dubbele bodem, breedte van dubbele wanden || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 1.1.2045 || 1.1.2006
paragraph 15 || Minimum height of double bottoms, width of wing voids || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2045 || 1.1.2006

lid 15 || Hoogte van de dubbele bodem, breedte van dubbele wanden || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 1.1.2045
paragraph 15 || Minimum height of double bottoms, width of wing voids || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2045

Nog eens 223 zijn hetzij met een dubbele bodem of dubbele zijwanden uitgerust.
A further 223 are either double bottomed or double sided.

Bepaling 13F geldt voor tankers van 600 ton en meer die na 1993 zijn gebouwd, en bepaalt dat deze tenminste moeten beschikken over een dubbele bodem.
Regulation 13F applies to tankers of 600 tons and above ordered from 1993 and requires that they must have at least double bottoms.

Zij hebben geen dubbele bodem en de lading is in direct contact met de bodembeplating.
They have no double bottom and the cargo is in direct contact with the bottom shell.

Afdeling II: Distillatie van wijn uit druiven van rassen met een dubbele indeling
Section II: Distillation of wine from dual-purpose grapes