De budgettair neutrale financiering zou geschieden in het kader van het Fina
ncieringsinstrument voor de Oriëntatie van de Visserij (FIOV), in de vorm van een basispremie en een aanvullende premie van 20% ter dekking van de kosten voor de overbrengin
g naar de betrokken zone en het uitrusten en volledig zeewaardig maken van het vaartuig. ...[+++]
Financing would be provided under the FIFG (Financial Instrument for Fisheries Guidance) for 2000-2006 and subject to budgetary neutrality, in the form of a basic premium and an additional premium of 20% to cover the cost of transport to the area concerned and the overhaul of the vessel.