Vertaling van "afgegeven warmte " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

afgegeven warmte
heat flow

afgegeven hoeveelheid warmte | afgegeven warmte
heat loss

a posteriori afgegeven | achteraf afgegeven | afgegeven a posteriori
issued retroactively | issued retrospectively

siriasis | thermoplegie | warmte | koorts | warmte | stuwing
Heat:apoplexy | pyrexia | Siriasis Thermoplegia

kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling installeren | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers plaatsen | kokers voor verwarming, ventilatie, airconditioning en koeling plaatsen | warmte-, ventilatie-, airconditionings- en koelingskokers installeren
fit HVAC ducts | install HVAC ducts | install heating, ventilation, air conditioning and refrigeration ducts | installing heating, ventilation, air conditioning and refrigeration ducts

vreemdeling die houder is van een geldige door één der Overeenkomstsluitende Partijen afgegeven verblijfstitel
aliens who hold valid residence permits issued by one of the Contracting Parties

aan de grens afgegeven visum
visa issued at the border

datum waarop het visum wird afgegeven
date of issue of the visa

urticaria door koude en warmte
Urticaria due to cold and heat

gevolgen van warmte en licht
Effects of heat and light

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. „bovenste verbrandingswaarde” (GCV): de totale hoeveelheid warmte die wordt afgegeven door een hoeveelheid brandstof per eenheid als deze volledig met zuurstof wordt verbrand en de verbrandingsproducten tot omgevingstemperatuur zijn afgekoeld; deze hoeveelheid omvat de condensatiewarmte van waterdamp in de brandstof en van waterdamp die ontstaat door de verbranding van waterstof in de brandstof.
‘gross calorific value’ (GCV) means the total amount of heat released by a unit quantity of fuel when it is burned completely with oxygen and when the products of combustion are returned to ambient temperature; this quantity includes the condensation heat of any water vapour contained in the fuel and of the water vapour formed by the combustion of any hydrogen contained in the fuel.

5. „bovenste verbrandingswaarde” (GCV): de totale hoeveelheid warmte die wordt afgegeven door een hoeveelheid brandstof per eenheid als deze volledig met zuurstof wordt verbrand en de verbrandingsproducten tot omgevingstemperatuur zijn afgekoeld; deze hoeveelheid omvat de condensatiewarmte van waterdamp in de brandstof en van waterdamp die ontstaat door de verbranding van waterstof in de brandstof;
‘gross calorific value’ (GCV) means the total amount of heat released by a unit quantity of fuel when it is burned completely with oxygen and when the products of combustion are returned to ambient temperature; this quantity includes the condensation heat of any water vapour contained in the fuel and of the water vapour formed by the combustion of any hydrogen contained in the fuel;

Energie die beschikbaar is als door de aardkost afgegeven warmte, gewoonlijk in de vorm van heet water of stoom.
Energy available as heat emitted from within the earth's crust, usually in the form of hot water or steam.

Prestatiecoëfficiënt (COP) is de verhouding tussen de afgegeven warmte en de opgenomen elektriciteit voor een specifieke bron en afgiftetemperatuur.
Coefficient of performance (COP) is the ratio of heat output to electricity input for a specified source and output temperature.

Prestatiecoëfficiënt (COP) is de verhouding tussen de afgegeven warmte en de opgenomen energie (elektriciteit of gas) voor een specifieke bron en afgiftetemperatuur.
Coefficient of performance (COP) is the ratio of heat output to electricity or gas input for a specified source and output temperature.

Afvalwarmte (Q Ab ) is warmte, die bij het proces van energieomzetting onbenut aan de omgeving wordt afgegeven.
Waste heat (Q Ab ) is heat which is generated as a by-product of the energy conversion process and released to the environment without being put to use.

Nettowarmteproductie (Q Bne ) is de nuttige warmte die in een verslagperiode van een warmteproductie-installatie aan een net of een productieproces via een transportmedium is afgegeven en gemeten.
The net heat generated (Q Bne ) is the useful heat, measured in a reporting period, supplied by a heat generation installation via a heat carrier to a network or a production process.

1.1. Richtlijn 78/548/EEG van 12 juni 1978 betreft de systemen voor de verwarming van het interieur van motorvoertuigen van de categorie M-1, en wel met name als daarvoor gebruik wordt gemaakt van de door de uitlaatgassen afgegeven warmte of de voor de afkoeling van de motoren bestemde lucht.
1.1. Directive 78/548/EEC of 12 June 1978 concerns heating systems for the passenger compartments of motor vehicles (category M1), particularly systems using the heat from exhaust gases or engine cooling air.