Traduction de «aftappen van telecommunicatie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aftappen van telecommunicatie | interceptie van telecommunicatie | interceptie van telecommunicatieverkeer
interception of telecommunications

wettelijk toelaatbaar aftappen van telecommunicatie
lawful interception of telecommunications

installateur telecommunicatie | technisch medewerker telecommunicatie | monteur telecommunicatie | onderhoudsmonteur telecommunicatie
telecommunications equipment installer | telecommunications installer and repairer | phone systems technician | telecommunications technician

onderdelen van en factoren die van invloed zijn op telecommunicatie-infrastructuur beoordelen op potentiële problemen | telecommunicatie-infrastructuur beheren | problemen in telecommunicatie-infrastructuur beoordelen | telecommunicatie-infrastructuur beoordelen op correcte werking en potentiële problemen achterhalen
assess telecommunication infrastructure issues

netwerk en telecommunicatie administrator | telecommunicatie beheerder | manager telecommunicatie | telecommunicatietechnicus
telecommunication administrator | telecommunications administrators | telecommunications administrator | telecommunications engineering technician

Internationale Telecommunicatie Unie [ Internationale Vereniging voor telecommunicatie | ITU ]
International Telecommunication Union [ International Telecommunications Union | ITU [acronym] ]

audiohulpmiddel bij hoortoestel voor telecommunicatie en multimedia
Hearing aid enhanced audio device, telecommunication/multimedia

CEPT [ Europese Conferentie van de Administraties van Posterijen en van Telecommunicatie | Europese Conferentie van de PTT-administraties ]
CEPT [ European Conference of Postal and Telecommunications Administrations ]

ETSI [ European Telecommunications Standards Institute | Europees Instituut voor telecommunicatienormen | Europees normalisatie-instituut voor de telecommunicatie ]
ETSI [ European Telecommunications Standards Institute ]

communautair programma op het gebied van informatica en telecommunicatie voor het wegvervoer | Toegepaste informatica en telecommunicatie voor het wegvervoer | DRIVE [Abbr.]
Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe | DRIVE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bepalingen inzake het aftappen van telecommunicatie van deze overeenkomst gelden alleen voor de lidstaten van de Europese Unie, niet voor derde landen.
The interception provisions in the Convention apply only to the Member States of the European Union and not to third countries.

In veel lidstaten zijn telecommunicatie-exploitanten (als verstrekker van een openbare dienst) wettelijk verplicht aftappen mogelijk te maken.
In many Member States, interception legislation contains obligations for (public service) telecommunications operators to provide for interception capabilities.

52. vraagt de Raad en de Commissie het Parlement in te lichten over het feitelijke gebruik door de lidstaten van de Overeenkomst betreffende de wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de lidstaten, met name titel III over het aftappen van telecommunicatie; roept de Commissie op een voorstel te presenteren overeenkomstig verklaring 50 betreffende protocol 36, zoals gevraagd, voor het eind van 2014, teneinde het aan te passen aan het kader van het Verdrag van Lissabon;
52. Asks the Council and Commission to inform Parliament about the actual use by Member States of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States, in particular its Title III on interception of telecommunications; calls on the Commission to put forward a proposal, in accordance with Declaration 50, concerning Protocol 36, as requested, before the end of 2014 in order to adapt it to the Lisbon Treaty framework;

51. vraagt de Raad en de Commissie het Parlement in te lichten over het feitelijke gebruik door de lidstaten van de Overeenkomst betreffende de wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de lidstaten, met name titel III over het aftappen van telecommunicatie; roept de Commissie op een voorstel te presenteren overeenkomstig verklaring 50 betreffende protocol 36, zoals gevraagd, voor het eind van 2014, teneinde het aan te passen aan het kader van het Verdrag van Lissabon;
51. Asks the Council and Commission to inform Parliament about the actual use by Member States of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States, in particular its Title III on interception of telecommunications; calls on the Commission to put forward a proposal, in accordance with Declaration 50, concerning Protocol 36, as requested, before the end of 2014 in order to adapt it to the Lisbon Treaty framework;

Voorbeelden daarvan zijn: verhoor per videoconferentie (artikel 10), verhoor per telefoonconferentie (artikel 11) en het aftappen van telecommunicatie (artikelen 17 tot en met 22); wat dit laatste punt betreft, zij in het bijzonder verwezen naar artikel 18 (verzoeken om aftappen van telecommunicatie), artikel 19 (het aftappen van telecommunicatie op eigen grondgebied door de tussenkomst van dienstenverstrekkers) en artikel 20 (het aftappen van telecommunicatie zonder technische bijstand van een andere lidstaat).
Examples are video-conferencing (Article 10), teleconferencing (Article 11) and interception of telecommunication (Articles 17-22), and in particular Article 18 (request for interception of tele-communica-tions), Article 19 (interception of telecommunications on national territory by the use of service providers) and Article 20 (interception of telecommunications without the technical assistance of another Member State).

Bepaalde maatregelen vereisen evenwel specifieke voorschriften die beter apart kunnen worden vastgesteld, zoals het opzetten van een gemeenschappelijk onderzoeksteam en de bewijsvergaring door een dergelijk team, alsook bepaalde vormen van aftappen van telecommunicatie, bijvoorbeeld het aftappen met rechtstreekse doorgeleiding en het aftappen van telecommunicatie per satelliet.
However, some measures require specific rules which are better dealt with separately, such as the setting up of a joint investigation team and the gathering of evidence within such a team as well as some specific forms of interception of telecommunications, for example, interception with immediate transmission and interception of satellite telecommunications.

Op verzoek van een bevoegde autoriteit van een andere lidstaat kan een rechterlijke of een bestuurlijke autoriteit die hiertoe is aangesteld door de betreffende lidstaat telecommunicatie aftappen.
The interception of telecommunications may be done at the request of a competent authority from another Member State - a judicial authority or an administrative authority designated for the purpose by the Member State concerned.

De overeenkomst heeft met name ook betrekking op wederzijdse rechtshulp bij het aftappen van telecommunicatie.
In particular, the Convention deals also with mutual assistance in interceptions of telecommunications.