Traduction de «afvalmateriaal op machines verwijderen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

afval van machines verwijderen | afvalmateriaal op machines verwijderen
clean waste materials from a machine | cleanse waste materials from machines | clean waste materials from machines | clear waste materials from machines

machine voor het aanbrengen en verwijderen van bouten
bolting or unbolting machine

machine voor het verwijderen van kiemen van gerooste cacaobonen
machine for removing the germs of roasted cocoa beans

machine voor het verwijderen van zwoerd
derinding machine | skinning machine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wegens de lengte van de flexibele voedingskabel (3,4 m), het feit dat er geen aan-uitschakelaar is en dat de machine enkel kan worden stopgezet door de stekker uit het stopcontact te verwijderen, kan een onmiddellijk gevaar enkel door middel van een noodstopinrichting op de machine worden afgewend.
Owing to the length (3,4 m) of the flexible mains cable, the fact that there is no on/off switch and the machine can only be stopped by unplugging it from the socket, an immediate risk can only be averted by means of an emergency stop device on the machinery.

De richtlijn afgewerkte olie moet een geharmoniseerd stelsel tot stand brengen voor het inzamelen, behandelen, opslaan en verwijderen van afgewerkte olie zoals smeerolie voor voertuigen, olie voor diverse types machines, olie voor transmissiesystemen enzovoort.
The Waste Oil Directive is designed to create a harmonised system for the collection, treatment, storage and disposal of waste oils, such as lubricant oils for vehicles, oils for various types of engines, gearbox oils etc.

Bij machines die via een stekkerverbinding van elektrische energie worden voorzien, volstaat het de stekker te verwijderen, mits aan de eis van de volgende alinea wordt voldaan.
In the case of machinery supplied with electricity through a plug capable of being plugged into a circuit, separation of the plug is sufficient provided that the requirement of the following paragraph is met.

Een door een motor aangedreven machine voor het verwijderen van bladeren en ander materiaal van gazons, paden, wegen, straten, enz. door middel van een hogesnelheidsluchtstroom.
A powered machine appropriate to clear lawns, paths, ways, streets, etc. of leaves and other material by means of a high velocity air flow.

Bij machines die via een stekerverbinding van elektrische energie worden voorzien, volstaat het de steker te verwijderen.
In the case of machinery supplied with electricity through a plug capable of being plugged into a circuit, separation of the plug is sufficient.