Vertaling van "afwerking van een boorput " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Afwerking van een boorput
Completion

bediener vormgietmachine aardewerk | vormer-afwerker aardewerk | bediener vormpers | gieter-afwerker aardewerk
auger extrusion press operator | auger press operative manual control | auger press operator | manual control auger press operator

operator afwerking v-riemen | operator afwerking v-snaren
belt notcher | friction belt finisher | V-belt finisher | V-belt finishing operator

samengestelde mallen klaarmaken voor afwerking | samengestelde vormen klaarmaken voor afwerking
prepare assembled moulds for finishing | preparing assembled molds for finishing | prepare assembled moulds for finishing | ready assembled molds for finishing

afwerker van aardewerk en/of keramiek
Pottery/ceramics finisher

Afwerking | Verwerking | Vormgeving
Processing

aanvangsopbrengst aan de boorput
initial rating of the well

boorput
drilled well

boorput | bron | put | schacht
well

bekleden van metalen [ afwerking van metalen | anodiseren van metalen ]
metal coating

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

interne markt: indicatoren voor de openstelling van de spoormarkt, lopende rechtszaken over inbreuken op de EU-wetgeving en de omzetting van Europese richtlijnen in nationaal recht; investeringen en infrastructuur: de kwaliteit van de infrastructuur voor de verschillende vervoerswijzen en de afwerking van het trans-Europese vervoersnetwerk (TEN-T); energie-unie en innovatie: het aandeel van hernieuwbare energie in de brandstofmix, nieuwe wagens op alternatieve brandstoffen en de tijd die bestuurders in de file doorbrengen; mensen: veiligheid op de weg en het spoor, vrouwelijke werknemers in de sector en de consumententevredenheid over de verschillende vervoerswijzen.
Internal market (including indicators on rail market opening, pending court cases about infringements of EU law and the rate of transposition of EU transport directives into national law); Investments and infrastructure (including quality of infrastructure for the different modes of transport and completion rates of the Trans-European Network for Transport (TEN-T)); Energy Union and innovation (including share of renewable energy in transport fuel consumption, new cars using alternative fuels and time spent by drivers in traffic jams); and People (including road and railway safety, women employed in transport and consumer satisfaction with different modes of transport).

het publiek voor te lichten over de in elke boorput gebruikte chemische stoffen, en
Inform the public about chemicals used in individual wells, and

informatie over het werkprogramma van de boorput, met inbegrip van de exploitatieperiode, bijzonderheden en de verificatie van de barrières tegen het verlies van controle over de boorput (uitrusting, boorvloeistoffen en cement enz.), controle over de richting van de boorput en beperkingen op veilige activiteiten, overeenkomstig het risicobeheer.
information on the well work programme, including the period of its operation, details and verification of barriers against loss of well control (equipment, drilling fluids and cement etc.), directional control of the well path, and limitations on safe operations in keeping with the risk management.

een rapport met bevindingen van het onafhankelijk boorputonderzoek, met inbegrip van een verklaring van de exploitant van de boorput waarin na het rapport en de bevindingen van het onafhankelijk boorputonderzoek door de onafhankelijke verificateur in overweging te hebben genomen wordt aangegeven, dat de risicobeoordeling met betrekking tot het boorputontwerp en de barrières tegen het verlies van de controle over de boorput geschikt zijn voor alle verwachte omstandigheden.
a report with findings of the independent well examination, including a statement by the operator of the well that, after considering the report and findings of independent well examination by the independent verifier, the risk management relating to well design and its barriers to loss of control are suitable for all anticipated conditions and circumstances.

in het geval van activiteiten in een bestaande boorput, de huidige operationele status van die boorput.
in the case of operations relating to an existing well, its current operational state.

een verlies van controle over de boorput dat de activatie van boorputbeheerapparatuur vereist, of een defect aan een barrière van een boorput die bijgevolg vervangen of hersteld moet worden.
loss of well control requiring actuation of well control equipment, or failure of a well barrier requiring its replacement or repair.

Wanneer het interne rampenplan moet worden gewijzigd vanwege de bijzondere aard of ligging van de boorput, zien de lidstaten erop toe dat de exploitant van de boorput het gewijzigde interne rampenplan, of een adequate beschrijving daarvan, bij de bevoegde autoriteit indient ter aanvulling van de betrokken kennisgeving van boorputactiviteiten.
Where the internal emergency response plan has to be amended due to the particular nature or location of the well, Member States shall ensure that the operator of the well submits the amended internal emergency response plan, or an adequate description thereof, to the competent authority to complement the relevant notification of well operations.

Planning Aanvang van de werkzaamheden : januari 1992 Voltooiing van de werkzaamheden : december 1994 Kosten Totale voor bijstand in aanmerking komende kosten : 25.404.000 ecu Toegekende bijstand (85%) : 21.593.400 ecu Watervoorzieningsnet Odelouca-Funcho : wateraanvoer Funcho-Franqueira Bouw van een vak van 900 m (tussen de kilometerpaaltjes 1,3 en 2,2) van het wateraanvoersysteem tussen de Funcho-stuwdam en Franqueira en verdere afwerking van het reeds aangelegde gedeelte van 7,5 km. Tussen de kilometerpalen 1,3 en 2,2 moest de bouw onderbroken worden omdat in verband met de aard van het terrein betrekkelijk ingewikkelde nieuwe projecten voor de stabilisatie van het talud moesten worden uitgewerkt.
Timetable Starting date: January 1992 Completion date: December 1994 Cost Total eligible cost: ECU 25 404 000 Aid granted (85%): ECU 21 593 400. Odelouca-Funcho network : Funcho-Franqueira feeder Brief description of project Construction of a 900 m section (between points 1.3 and 2.2 km) of the Funcho dam-Franqueira feeder, thus completing the 7.5 km section already built. Construction of this 8.4 km feeder had to be interrupted between km 1.3 and km 2.2 because of the nature of the terrain, involving new and quite complex hillside stabilisation work.

Bovendien was de Commissie van mening dat de steun uit hoofde van wet 64/86 (steunregeling met regionale strekking voor de Mezzogiorno) ten behoeve van de vijf ondernemingen te Taranto die hierboven worden genoemd, in aanmerking zou kunnen komen voor de afwerking van artikel 92, lid 3, sub a), EG.
The Commission takes the view that further aid to be granted to the five Taranto firms under the Mezzogiorno regional scheme qualifies for exemption under Article 92(3)(a).

Afwerking en eindassemblage zullen plaatsvinden in de fabriek van Jaguar Browns Lane te Coventry waar een nieuw enkel hangtransportsysteem zal worden geïnstalleerd.
Trim and final assembly will be based at the Jaguar Browns Lane site in Coventry where a new single overhead conveyor sytem will be installed.