Vertaling van "afzuiging via een opvanghoed " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

afzuiging via een opvanghoed | afzuiging via een opvangkast | indirecte afzuiging
side draft hood

afzuiging door expansie | natuurlijke afzuiging
effuser suction

kap:rookvang | rookkap met natuurlijke afzuiging
fume cupboard with natural ventilation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. Keukens moeten voorzien zijn van een ventilatiesysteem en keukenfornuizen met een afzuiging.
15. Galleys shall be fitted with ventilation systems and stoves with extractors.

lid 15 || Ventilatiesystemen in keukens en keukenfornuizen met afzuiging || N.V.O., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het EU-binnenvaartcertificaat na 1.1.2045
paragraph 15 || Ventilation systems in galleys and stoves with extractors || NRC, at the latest on issue or renewal of the Union inland navigation certificate after 1.1.2045

Andere ventilatie-, afzuig- en airconditioningapparatuur
Other fanning, exhaust ventilation and conditioning equipment

Ventilatie-, afzuig- en airconditioningapparatuur, zoals
Fanning, exhaust ventilation and conditioning equipment such as:

Onder afzuiging de inhoud van de erlenmeyer filtreren door een vooraf gewogen filterkroes.
Filter the contents of the flask through the weighed filter crucible by means of suction.

Het residu in de filterkroes onder afzuiging wassen met aceton.
Wash the residue in the filter crucible with acetone and drain with suction.

De inhoud van de erlenmeyer onder afzuiging filtreren door de filterkroes.
Filter the contents of the flask through the filter crucible by means of suction.

Was eerst de filter onder afzuiging met ongeveer 2 ml ijsazijn.
First wash the filter under suction with about 2 ml glacial acetic acid.

Droog de plaat gedurende één uur onder afzuiging. Schraap met een spatel, loodrecht op de looprichting, de roodgekleurde zone af (karakteristiek voor het 2,4-dinitrofenylhydrazon).
Transfer the powdered product obtained, without loss, to a conical flask fitted with a ground glass stopper, and add 4 ml of acetic acid (3.1.12).