Traduction de «aide de cuisine » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aide de cuisine | aide de fourneaux | commis de cuisine | hulpkok
commis chef

commis de cuisine | koksmaat
assistant cook

chef de cuisine | chefkok
chef de cuisine

tandheelkundig 'chairside'-systeem voor CAD (computer-aided design) en CAM (computer-aided manufacturing)
Dental computer-aided design/computer-aided manufacturing system, chairside

applicatiesoftware voor tandheelkundig CAD/CAM (computer-aided design / computer-aided manufacturing)-systeem
Dental computer-aided design/computer-aided manufacturing (physical object)

tandheelkundig systeem voor CAD (computer-aided design) en CAM (computer-aided manufacturing) vervaardigd in laboratorium
Dental computer-aided design/computer-aided manufacturing system, laboratory

acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] NNO | AIDS-related complex [ARC] NNO
Acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] NOS AIDS-related complex [ARC] NOS

dementie bij AIDS [ziekte door humaan immunodeficiëntievirus, HIV] (B22.0)
Dementia in human immunodeficiency virus [HIV] disease (B22.0+)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

X. overwegende dat de gastronomie een van de belangrijkste culturele uitingen van de mens is en dat onder deze term niet alleen „haute cuisine” moet worden verstaan, maar alle culinaire uitingen uit de verschillende regio's en lagen van de maatschappij, inclusief de culinaire uitingen die gerelateerd zijn aan de traditionele plaatselijke keuken;
X. whereas gastronomy is one of the most important cultural expressions of human beings and the term should be understood as referring not only to what is known as ‘haute cuisine’, but to all culinary forms from the various regions and social strata, including those deriving from traditional local cuisine;

X. overwegende dat de gastronomie een van de belangrijkste culturele uitingen van de mens is en dat onder deze term niet alleen "haute cuisine" moet worden verstaan, maar alle culinaire uitingen uit de verschillende regio's en lagen van de maatschappij, inclusief de culinaire uitingen die gerelateerd zijn aan de traditionele plaatselijke keuken;
X. whereas gastronomy is one of the most important cultural expressions of human beings and the term should be understood as referring not only to what is known as ‘haute cuisine’, but to all culinary forms from the various regions and social strata, including those deriving from traditional local cuisine;