Traduction de «alkaliteit » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

alkaliteit van de as
alcalinity of ash

alkaliciteit meten | alkaliciteit testen | alkaliteit meten | alkaliteit testen
alkalinity testing | checking alkalinity | check alkalinity | test alkalinity

alkaliciteit | alkaliteit | kalkgehalte | zuurbindingvermogen
alkalinity | calcium-content | hardness

gedeeltelijke alkaliteit van de as
partial alkalinity of the ash

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„zuurteregelaars”: stoffen die de zuurgraad of alkaliteit van levensmiddelen wijzigen of regelen.
‘acidity regulators’ are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff.

„zuurteregelaars”: stoffen die de zuurgraad of alkaliteit van levensmiddelen wijzigen of regelen;
‘acidity regulators’ are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;

7". zuurteregelaars": stoffen die de zuurgraad of alkaliteit van levensmiddelen wijzigen of regelen;
7". acidity regulators' are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;

7. “zuurteregelaars”: stoffen die de zuurgraad of alkaliteit van levensmiddelen wijzigen of regelen;
7'. acidity regulators' are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;

e) zuurteregelaars: stoffen die de zuurte of alkaliteit van levensmiddelen veranderen of regelen;
(e) 'acidity regulators` are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;

De alkaliteit van de as, uitgedrukt in milli-equivalenten per liter tot op één decimaal, is:
The alkalinity of the ash, expressed in milliequivalents per litre to one decimal place, is given by

Onder de alkaliteit van de as wordt verstaan het totaal van de kationen, uitgezonderd ammonium, gebonden aan de organische zuren van wijn.2.
The alkalinity of the ash is defined as the sum of cations, other than the ammonium ion, combined with the organic acids in the wine.2.