Vertaling van "allantoïsvocht " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

allantoïsvocht | amnionvocht
allantoic/amniotic fluid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) Breng 0,025 ml virussuspensie (dat wil zeggen allantoisvocht) in het eerste putje.
(b) Place 0,025 ml of virus suspension (i.e. allantoic fluid) in the first well.

b) Allantoisvocht dat virus bevat en met PBS is verdund tot het 4 of 8 HAE per 0,025 ml bevat.
(b) Virus-containing allantoic fluid diluted with PBS to contain 4 or 8 HAU per 0,025 ml.

d) Voeg 0,025 ml verdund allantoisvocht dat 4 of 8 HAE bevat, toe.
(d) Add 0,025 ml of diluted allantoic fluid containing 4 or 8 HAU.

Besmettelijk pas gewonnen allantoisvocht (de HA-titer ervan moet hoger zijn dan 24) wordt tot op 1:10 verdund in een steriele isotonische zoutoplossing (antibiotica mogen niet worden gebruikt).
Infective freshly harvested allantoic fluid (HA titre must be greater than 24 is diluted 1:10 in sterile isotonic saline (anti-bodies must not be used).