Traduction de «allergische aandoening van ademhalingsstelsel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

allergische aandoening van ademhalingsstelsel
Allergic disorder of respiratory system

aandoening van ademhalingsstelsel bij AIDS
Respiratory disorder associated with AIDS

inflammatoire aandoening van ademhalingsstelsel
Inflammatory disorder of the respiratory system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De aandoening moet het klinisch karakter van een allergische reactie hebben.
The condition will have the clinical character of an allergic reaction.

Voor veel ziekten (zoals kanker, hart- en vaatziekten, auto-immuun- en infectieziekten, allergische aandoeningen, epilepsie, traumata, reumatische aandoeningen, aandoeningen van het ademhalingsstelsel en psychische en neurologische aandoeningen, met name die welke samenhangen met veroudering, zoals osteoporose, de ziekte van Alzheimer en de ziekte van Parkinson) is klinisch onderzoek alleen mogelijk via internationale trials in verschillende centra om in een kort tijdsbestek het benodigde aantal patiënten te halen.
Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immune and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as osteoporosis, Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to reach the required number of patients in a short time-frame.