Bij de samenwerking met de Commissie en de Raad hebben we verdere verbeteringen van de tekst van de Commissie bereikt en het woord “etiketteringsvoorschriften” door “voorschriften voor duidelijke en snelle identificatie” vervangen, omdat dit etiket op de lange termijn moet worden vervangen door een elektronische identificatie, waarbij het om een intelligent systeem gaat waarbij het voertuig een automatisch signaal afgeeft bij ongevallen, genaamd “eCall”.
Working with the Commission and the Council, we made further improvements to the Commission’s text and substituted ‘identification’ for the word ‘label’, because in the long term, this label should and could be replaced by electronic identification that involves an intelligent emergency call system called ‘eCall’.
