Traduction de «basisprogramma van een partij » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

oprichting van een partij [ basisprogramma van een partij | ontbinding van een partij | stichting van een partij | verbod van een partij ]
formation of a party [ creation of a party | dissolution of a party | founding of a party | prohibition of a party ]

politieke partijen [ politieke partij | politieke vorming ]
political parties [ political party ]

overeenkomstsluitende partij | partij bij de overeenkomst | partij bij het verdrag | verdragsluitende partij
contracting party | CP [Abbr.]

conclusie van de beledigde partij | conclusie van de burgerlijke partij | vordering van de beledigde partij | vordering van de burgerlijke partij
action for damages

basiscursus | basisprogramma | trainingsprogramma voor beginners
initial training programme

extern overleg met derde partij
External meeting with third party

contact met derde partij
Third party encounter

ecologische partij [ groene partij ]
Ecology Party [ Ecologists(ECLAS) ]

documentatie over de registratie van de partij opstellen | rapporten over de registratie van de partij opstellen
batch record documentation preparing | batch record documentation writing | preparing batch record documentation | write batch record documentation

medewerker politieke partij | medewerkster politieke partij
political organisation manager | political party whip | party agent | political party agent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De lidstaten blijven met een verschillende snelheid de digitale kloof dichten en de deelname van kinderen aan de digitale wereld verbeteren, met een beleid dat gericht is op toegang tot het internet, discipline voor de inhoud ervan, respect voor de privacy en de digitale identiteit en met de invoering van basisprogramma’s als optionele didactische module voor basis- en middelbare scholen.
At differing speeds Member States continue to promote overcoming the digital divide and participation in the digital world of minors, through policies to access the Internet, govern its content, respect privacy and digital identity and introduce basic programming as an optional teaching module in primary and middle schools.

Het basisprogramma voor SES II-regelgeving is afgerond
The basic SES II rule-making programme is completed

Dit neemt niet weg dat op EU-niveau een basisprogramma voor financiële educatie moet worden ontwikkeld.
However a basic program in the area of financial education should be developed at EU level.

Deze doelstellingen vormen een politiek basisprogramma dat ten grondslag ligt aan de oprichting van de Unie.
These objectives thus make up a basic political programme which was the well-spring for the establishment of the Union.

* Op korte termijn en zonder wijziging van de verdragen zou de Gemeenschappelijke instantie van buitengrensdeskundigen een gemeenschappelijk basisprogramma voor de opleiding van de grenswachters van de Europese Unie moeten uitwerken.
* In the short term and without amending the Treaties, the External borders practitioners common unit should develop a common basis for training border guards in the European Union.

- Hoe kan een gemeenschappelijk basisprogramma voor opleiding van de grenswachters worden georganiseerd-
- How can a common basis for border guard training be organised-

CANAL+ biedt zijn digitale tv-abonnees twee edities van zijn analoge basisprogramma.
CANAL+ is offering its digital TV subscribers two variants of its basic analogue programme.

Met betrekking tot de beide versies van het basisprogramma van Canal + zal volgens het verslag in 2002 een op steekproeven gebaseerd systeem om de uitzending van programma's te meten worden ingevoerd.
Concerning the two variants of the basic Canal + programme, the report indicated that a sampling-based system for measuring programme transmission would be put in place in 2002.

(a) een organisatiestatuut en een politiek basisprogramma uitwerken, die vrij toegankelijk moeten zijn voor de Europese burgers,
(a) provide themselves with an organizational statute and a basic political programme, to which the European public has access,