Traduction de «behoefte aan financieringsmiddelen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

behoefte aan financieringsmiddelen
borrowing requirement

behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteit geven | behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteren
manage youths' psychiatric care needs | prioritise children's psychiatric care needs | look after youths' psychiatric care needs | prioritise youths' psychiatric care needs

financiële behoefte [ behoefte aan kapitaal ]
financial requirements [ capital requirements | Financial needs(ECLAS) ]

behoefte aan frisse lucht | behoefte aan verse lucht
fresh air requirement

financieringsmiddelen identificeren | geldmiddelen identificeren
determine financial resources | identifying financial resources | identify financial resource | identify financial resources

financiële middelen beheren | financieringsmiddelen beheren
monitor financial resources | oversee company budgets | conduct financial management activities | control financial resources

financieringsmiddelen
financial resources

beoordelen van behoefte aan afleidingstherapie
Assessment to determine leisure or play needs. Supports the selection of appropriate leisure activity or play with the aim of stimulating a change in mental outlook from negative to positive. These activities are supported in order to encourage motiv

beoordelen van behoefte aan hulp bij algemene dagelijkse levensverrichtingen
Activity of daily living needs assessment

beoordelen van behoefte van volwassene aan hulp bij algemene dagelijkse levensverrichtingen
Adult activity of daily living needs assessment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

76. onderkent de behoefte aan zekerheid omtrent de regelgeving inzake het mechanisme voor de langetermijnfinanciering van REDD +; dringt er bij de Conferentie van de partijen op aan een mechanisme te definiëren voor het mobiliseren van aanvullende financieringsmiddelen ten behoeve van REDD + uit overheids- en particuliere bronnen;
76. Recognises the need for regulatory certainty in a long-term financing mechanism for REDD+; urges the Conference of Parties to define a mechanism to mobilise further funding for REDD+ from public as well as private sources;

78. onderkent de behoefte aan zekerheid omtrent de regelgeving inzake het mechanisme voor de langetermijnfinanciering van REDD +; dringt er bij de Conferentie van de partijen op aan een mechanisme te definiëren voor het mobiliseren van aanvullende financieringsmiddelen ten behoeve van REDD + uit overheids- en particuliere bronnen;
78. Recognises the need for regulatory certainty in a long-term financing mechanism for REDD+; urges the Conference of Parties to define a mechanism to mobilise further funding for REDD+ from public as well as private sources;

H. overwegende dat de Europese Unie grote behoefte heeft aan financieringsmiddelen voor infrastructuurdoeleinden, waarvan de omvang wordt becijferd op 600 miljard EUR,
H. having regard to the European Union’s considerable infrastructure financing needs, which are assessed at EUR 600 billion,

H. overwegende dat de Europese Unie grote behoefte heeft aan financieringsmiddelen voor infrastructuurdoeleinden, waarvan de omvang wordt becijferd op 600 miljard EUR ,
H. having regard to the European Union's considerable infrastructure financing needs, which are assessed at EUR 600 billion,

De totale toekenning van middelen voor de tweede pijler bleef achter bij de eisen van het Europees Parlement; niettemin blijkt steeds duidelijker dat juist lidstaten met een grote behoefte aan maatregelen voor de ontwikkeling van het platteland moeite hebben om co-financieringsmiddelen beschikbaar te stellen.
The overall financial framework of the second pillar has lagged behind the European Parliament’s demands, and there have been repeated instances of Member States in great need of rural development measures having problems providing cofinancing resources.

Bestaat er behoefte aan financieringsmiddelen, dan kan hij onder de EMTN-raamovereenkomsten zeer snel (korte voorbereidingstijd), in vele soorten valuta's (alle EG-valuta's en de belangrijkste overige valuta's zijn in de programma's opgenomen) schuldpapier in diverse bedragen aanbieden.
Once concrete funding needs come up in future, the borrower can offer debt issues under this EMTN framework contract in a highly flexible manner as regards timing (short preparatory delays), currencies (all EC currencies and the major non EC currencies included in the programme) and amounts.