Traduction de «belastingcondities bij cyclische belasting » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

belastingcondities bij cyclische belasting | condities bij periodieke beproeving
cyclic loading conditions

cyclische sterkte | weerstand tegen cyclische belasting | weerstand tegen periodieke belasting
cyclic strength

vermoeiingsweerstand bij cyclische belasting
cycle load fatigue strength

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.1. „cyclisch bedrijf”: de toestand waarbij de belasting op de band cyclisch varieert tussen de volledig beladen en de onbeladen toestand;
‘Cyclic service’ means the condition that applies when the load on the tyre cycles between the fully loaded and the unloaded condition;

De effecten van cyclische belasting, verslechtering van de gebruiksomgeving, schade door ongevallen en diverse bronnen mogen de structurele integriteit niet zozeer aantasten dat een aanvaardbaar sterkteniveau niet meer bereikt wordt.
The effects of cyclic loading, environmental degradation, accidental and discrete source damage must not reduce the structural integrity below an acceptable residual strength level.

De effecten van cyclische belasting, verslechtering van de gebruiksomgeving en de operationele omstandigheden, en eventueel daarna optredende storingen aan onderdelen mogen de integriteit van het aandrijfsysteem niet zozeer aantasten dat aanvaardbare niveaus niet meer worden bereikt.
The effects of cyclic loading, environmental and operational degradation and likely subsequent part failures must not reduce the integrity of the propulsion system below acceptable levels.

1.b.4. De effecten van cyclische belasting, verslechtering van de gebruiksomgeving en de operationele omstandigheden, en eventueel daarna optredende storingen aan onderdelen mogen de integriteit van het aandrijfsysteem niet zozeer aantasten dat aanvaardbare niveaus niet meer worden bereikt.
The effects of cyclic loading, environmental and operational degradation and likely subsequent part failures must not reduce the integrity of the propulsion system below acceptable levels.

De effecten van cyclische belasting, verslechtering van de gebruiksomgeving, schade door ongevallen en diverse bronnen en andere storingen waarop een redelijke kans bestaat, mogen de structurele integriteit niet zozeer aantasten dat een aanvaardbaar sterkteniveau niet meer bereikt wordt.
The effects of cyclic loading, environmental degradation, accidental and discrete source damage and other reasonably probable failures must not reduce the structural integrity below an acceptable residual strength level.