2. De fabrikanten verstrekken de goedkeuringsinstanties en de bevoegde nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor de periodieke keuring van voertuigen, de in punt 1 vermelde informatie in de vorm van handleidingen of met elektronische middelen (bijvoorbeeld cd-rom of onlinediensten).
2. Manufacturers shall make the information specified in section 1 available to approval authorities and the competent authorities in the Member States responsible for the periodic inspection of vehicles in the form of manuals or by means of electronic media (e.g. CD-ROM, on-line services).