De verlagingen van de interventieprijs voor boter (met 3 % per 1 juli 1993 en met 2 % per 1 juli 1994) hebben ertoe bijgedragen dat de voorraden boter en magere- melkpoeder zijn gedaald tot een onbeduidend niveau, wat de best mogelijke uitgangssituatie is voor de toepassing van de GATT-overeenkomst.
The price reductions in the intervention price of butter (3% on 1 July 1993 and 2% on 1 July 1994) has contributed to getting butter and skimmed milk powder stocks down to insignificant levels, providing the best possible starting point for the application of the GATT.
