Vertaling van "bestelwagen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

bestelwagen
pick-up

lichte bestelwagen
light van

inzittende van (open) bestelwagen gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen
Occupant of pick-up truck or van injured in collision with car, pick-up truck or van

inzittende van (open) bestelwagen gewond bij niet-verkeersongeval NNO | ongeval NNO waarbij (open) bestelwagen betrokken is, niet-verkeersongeval
Accident NOS involving pick-up truck or van, nontraffic Occupant of pick-up truck or van injured in nontraffic accident NOS

licht voertuig [ bestelwagen | lichte vrachtwagen ]
light-duty vehicle [ delivery car | light lorry | light truck | light van | utility car | [http ...]

voertuigtechnicus bestelwagens | voertuigtechnicus vrachtwagens | automonteur | technica voertuigen
automotive mechanic | PCV technician | automotive maintenance technician | vehicle technician

geisoleerde bestelwagen | geisoleerde vrachtauto
insulated lorry | insulated truck | insulated van

Chauffeurs van auto’s, taxi’s en bestelwagens
Car, taxi and van drivers

voetganger gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen
Pedestrian injured in collision with car, pick-up truck or van

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. CO 2 -uitstoot van bestelwagens: Verordening (EU) nr. 510/2011 van de Commissie tot vaststelling van emissienormen voor nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen14.
9. CO 2 and vans: Regulation (EU) No 510/201114 setting emission performance standards for new light commercial vehicles.

Herziening van de verordeningen betreffende emissieprestatienormen teneinde streefcijfers voor de uitstoot van auto's en bestelwagens voor de periode na 2020 vast te stellen || Commissie || 2016 - 2017 || || || X || X || X
Review of Regulations setting emission performance standards to establish post-2020 targets for cars and vans || Commission || 2016 - 2017 || || || X || X || X

Dit systeem moet nu worden uitgebreid tot andere typen voertuigen, met name vrachtwagens en bestelwagens.
The system now needs to be extended to other types of vehicles, particularly trucks, vans and lorries.

De verwezenlijking van het energie-efficiëntiepotentieel ervan vergt een continue focus op het verstrengen van de CO2-emissienormen voor passagiersvoertuigen en bestelwagens in de periode na 2020, en op maatregelen om de brandstofefficiëntie te verbeteren en de CO2-emissies van vrachtwagens en autobussen terug te dringen.
Realising its energy efficiency potential requires a continued focus on tightening CO2 emission standards for passenger cars and vans post-2020, and on measures to increase fuel efficiency and reduce CO2 emissions for heavy duty vehicles and buses.

Bestelwagens, zoals voertuigen van categorie N1, en hun aanhangers, zijn niet onderworpen aan dezelfde verkeersveiligheidseisen op het niveau van de Unie als zware bedrijfsvoertuigen, zoals die betreffende rijtijden, de opleiding van beroepsbestuurders of de installatie van snelheidbegrenzers.
Vans, such as N1 vehicles, and their trailers are not subject to the same road safety requirements at Union level as heavy duty vehicles such as those relating to driving time, training for professional drivers or the installation of speed limitation devices.

Het begrip verkoopruimten dient alle ruimten, van welke aard ook (winkels, kramen, bestelwagens), te omvatten die voor de handelaar als permanente of gewoonlijke bedrijfsruimte dienen.
Business premises should include premises in whatever form (such as shops, stalls or lorries) which serve as a permanent or usual place of business for the trader.

De richtlijn geldt voor auto's, bestelwagens, vrachtwagens, bussen en touringcars die nu onder de volledig geharmoniseerde EU-voorschriften vallen.
The directive applies to cars, vans, trucks, buses and coaches, which are now covered by fully harmonised EU requirements.

De richtlijn bevat naar voertuigtype (personenwagens, bestelwagens en vrachtwagens) en naar breedte van de banden (5 klassen) gedifferentieerde grenswaarden, die zullen worden gehandhaafd door rolgeluidtests op te nemen in de eisen voor het communautaire typegoedkeuringscertificaat waaraan moet worden voldaan door elk nieuw bandtype dat op de Europese markt wordt gebracht.
Limits differentiate between vehicle type (cars, vans and trucks) and tyre width (5 classes), and will be enforced by including tyre rolling noise tests in European Community type-approval certificate requirements, which must be met for any new tyre being placed on the European market.