Vertaling van "beveiligingscomité " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Beveiligingscomité (Informatieborging - deskundigen) | Beveiligingscomité (Informatieborging - Tempest-deskundigen: ITTF) | Beveiligingscomité (Informatieborging - Tempest-deskundigen: Tempest-taskforce implementatie)
Security Committee (Information Assurance - experts) | Security Committee (Information Assurance - Tempest Experts: Implementation Tempest Taskforce) | Security Committee (Information Assurance - Tempest Experts: ITTF)

Beveiligingscomité (Informatieborging) | Beveiligingscomité (Infosec)
Security Committee (Information Assurance) | Security Committee (INFOSEC)

Beveiligingscomité | Beveiligingscomité van de Raad
Security Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Het Beveiligingscomité kan op zijn niveau beveiligingsrichtlijnen aannemen ter aanvulling of ondersteuning van dit besluit en het door de Raad goedgekeurde beveiligingsbeleid.
2. The Security Committee may agree at its level security guidelines to supplement or support this Decision and any security policies approved by the Council.

Mocht dit niet mogelijk zijn, dan krijgt het Beveiligingscomité van de Dienst beveiliging van het SGR een zo volledig mogelijk verslag, op basis van de informatie waarover deze beschikt, waarin het Beveiligingscomité wordt geïnformeerd over de toepasselijke beveiligingsvoorschriften en over de manier waarop de beveiliging in de derde staat of binnen de internationale organisatie in kwestie is georganiseerd.
However, where this is not possible the Security Committee shall receive as full a report as possible from the GSC Security Office, based on the information available to it, informing the Security Committee about the security regulations applicable and the way in which security is organised in the third State or international organisation concerned.

1. Indien nodig keurt de Raad, op aanbeveling van het Beveiligingscomité, een beveiligingsbeleid goed dat maatregelen voor de uitvoering van dit besluit omvat.
1. Where necessary, the Council, on recommendation by the Security Committee, shall approve security policies setting out measures for implementing this Decision.

de vertrouwelijkheid van informatie met rubricering SECRET UE/EU SECRET en hoger wordt beschermd door encryptieproducten die door de Raad, als overheid voor de goedkeuring van encryptieproducten (hierna: „Crypto Approval Authority — CAA”), op voorstel van het Beveiligingscomité zijn goedgekeurd;
the confidentiality of information classified SECRET UE/EU SECRET and above shall be protected by cryptographic products approved by the Council as Crypto Approval Authority (CAA), upon recommendation by the Security Committee;

MEMOREERT de bestaande structuren voor informele samenwerking en coördinatie inzake bedreigingen van de volksgezondheid, in het bijzonder het Gezondheids­beveiligingscomité (HSC) dat in 2001 is ingesteld door de ministers van Volksgezondheid en de Europese Commissie en dat in drie verklaringen een gezamenlijke aanpak heeft uiteengezet over sluitingen van scholen, over reizigers met symptomen en over doel­groepen en prioritaire groepen voor vaccinatie;
RECALLS the structures in place for informal cooperation and coordination on health threats, notably the Health Security Committee (HSC) established in 2001 by Health Ministers and the European Commission that issued a shared approach in three statements on school closures, symptomatic individuals travelling and on targets and priority groups for vaccination;

het directoraat Beveiliging van de Europese Commissie (Wat de EU betreft, is de regeling onderworpen aan goedkeuring door het Beveiligingscomité van de Raad.).
the European Commission Security Directorate (for the EU, the arrangement is subject to the approval of the Council Security Committee).

5. Wat de EU betreft, is de regeling onderworpen aan goedkeuring door het Beveiligingscomité van de Raad.
5. For the EU, the arrangement shall be subject to approval by the Council Security Committee.

Zij heeft eveneens onderstreept dat met dat doel het beveiligingscomité van GALILEO een betrouwbare gesprekspartner vormde voor de overeenkomstige Amerikaanse beveiligingsentiteit (cfr. punt V.1 hieronder en document in bijlage 2).
It has also stressed that, to that end, the Galileo Security Committee was a trustful interlocutor to discuss matters with the corresponding American security body (cf. point V.1 below and Annex 2)

Op basis van richtsnoeren die het Beveiligingscomité van de Raad conform zijn beveiligingsvoorschriften heeft goedgekeurd, hechtte de Raad zijn goedkeuring aan het jaarlijkse EU-inspectieprogramma dat door het Beveiligingsbureau van het secretariaat-generaal was opgesteld.
The Council approved the annual EU inspection programme prepared by the General Secretariat's Security Office for 2004, on the basis of guidelines agreed by the Council's Security Committee under its security regulations.