Traduction de «beëindiging van het lidmaatschap » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

beëindiging van het lidmaatschap | opzegging van het lidmaatschap
withdrawal of membership

beëindiging van een recht op prestaties | beëindiging van een recht op verstrekkingen | beëindiging van het recht op prestaties
cessation of a right to benefits | cessation of entitlement to benefits | cessation of the right to benefits

beeindiging tijdens de looptijd van het contract | tussentijdse beeindiging van het franchisecontract | voortijdige beeindiging van de franchise-overeenkomst
end of franchise contract before its expiration

vermelde foetale-problemen als reden voor observatie, hospitalisatie en overige obstetrische-zorg of voor beëindiging van zwangerschap
the listed conditions in the fetus as a reason for observation, hospitalization or other obstetric care of the mother, or for termination of pregnancy

vermelde foetale-afwijkingen als reden voor observatie, hospitalisatie en overige obstetrische-zorg of voor beëindiging van zwangerschap
the listed conditions in the fetus as a reason for observation, hospitalization or other obstetric care of the mother, or for termination of pregnancy

counseling voor beëindiging van zwangerschap
TOP counseling

geïnduceerde beëindiging van zwangerschap gecompliceerd door luchtembolie
Termination of pregnancy complicated by air embolism

foetale sterfte als gevolg van beëindiging van zwangerschap
Fetal death due to induced abortion

strategieën voor lidmaatschap ontwikkelen
manage membership services | oversee membership strategies | administer membership strategies | develop membership strategies

lidmaatschap analyseren
determine membership trends | search membership | analyse membership | determine member trends

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

over de beëindiging van het lidmaatschap en de status van waarnemer te beslissen.
decide on the termination of a Membership or an Observer status.

beëindiging van een lidmaatschap of status van waarnemer.
terminate a Membership or Observer status.

Vanaf dat tijdstip is het voormalige lid vrijgesteld van alle verplichtingen behoudens die welke vóór de beëindiging van het lidmaatschap door de Gemeenschappelijke Onderneming BBI zijn goedgekeurd of aangegaan.
As of then, the former Member shall be discharged from any obligations other than those approved or incurred by the BBI Joint Undertaking prior to terminating the membership.

beslissen over de beëindiging van het lidmaatschap bij de Gemeenschappelijke Onderneming BBI van leden die hun verplichtingen niet nakomen;
decide on the termination of the membership in the BBI Joint Undertaking of any Member that does not fulfil its obligations;

besluiten over de beëindiging van het lidmaatschap van de gemeenschappelijke onderneming ECSEL van elk lid dat zijn verplichtingen niet nakomt;
decide on the termination of membership in the ECSEL Joint Undertaking of any member that does not fulfil its obligations;

Uittreding van een lid of waarnemer/Beëindiging van het lidmaatschap of de status van waarnemer
Withdrawal of a Member or an Observer/Termination of membership or Observer status

7. Het lid waarop een beslissing tot beëindiging van een lidmaatschap betrekking heeft, mag niet over die beslissing meestemmen.
7. A Member whose Membership termination is to be decided upon shall have no vote in that decision.

besluiten nemen over de beëindiging van het lidmaatschap en de status van waarnemer.
decide on termination of membership and observer status.

De beëindiging wordt effectief en onherroepelijk zes maanden na kennisgeving aan de oprichtende leden waarna aan het uittredende lid decharge wordt verleend voor alle andere verplichtingen dan die welke door de Gemeenschappelijke Onderneming FCH vóór de beëindiging van het lidmaatschap zijn goedgekeurd.
The termination shall become effective and irrevocable six months after notification to the Founding members following which the leaving Member shall be discharged from any obligations other than those approved by the FCH Joint Undertaking prior to the membership termination.