Traduction de «bijgevoegde bewijsstukken » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bijgevoegde bewijsstukken | bijlagen
background papers | supporting papers

bewijsmiddel | bewijsstukken
evidence

staat van de bijgevoegde stukken en bescheiden
schedule of annexed documents

bijgevoegd gezworene
talesman

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(exemplaar 1): Aanvraag: verplicht in te vullen door de aanvrager of zijn vertegenwoordiger, die verklaart dat de inlichtingen in de aanvraag en de bijgevoegde bewijsstukken juist zijn.
(sheet 1): Application: Must be completed by the applicant or his/her representative, who must vouch for the correctness of the information supplied in the application and supporting documents.

2. Het in lid 1 bedoelde verzoek wordt schriftelijk aan de Commissie gericht, door middel van het formulier van aanhangsel X. Er wordt aangegeven waarom het verzoek wordt ingediend en de nodige bewijsstukken moeten worden bijgevoegd.
2. The request referred to in paragraph 1 shall be addressed to the Commission in writing, by means of the form set out in Appendix X. It shall state the reasons for the request and shall contain appropriate supporting documents.

Vak 21 (exemplaar 1): Aanvraag: verplicht in te vullen door de aanvrager of zijn vertegenwoordiger, die verklaart dat de inlichtingen in de aanvraag en de bijgevoegde bewijsstukken juist zijn.
Box 21 (Copy 1): Application: Must be completed by the applicant or his/her representative, who must vouch for the correctness of the information supplied in the application and supporting documents.

bijgevoegde documenten (in het bijzonder verklaringen en andere bewijsstukken) en een eventueel verzoek om vertrouwelijke behandeling,
attached documents (in particular relating to statements and other evidence.) and any requirement for confidential treatment,

bijgevoegde documenten (in het bijzonder verklaringen en andere bewijsstukken).
attached documents (in particular relating to statements and other evidence.)

(b) een lijst van bijgevoegde bewijsstukken;
(b) a list of supporting documentation enclosed;

a) de wijze van indiening en presentatie van de offertes, met name de uiterste datum en tijd, de eventuele eis om een standaard-antwoordformulier in te vullen, de documenten die moeten worden bijgevoegd, waaronder de in artikel 135 bedoelde bewijsstukken inzake de financiële, economische, technische en beroepsmatige geschiktheid, en het adres waarnaar zij moeten worden gezonden;
(a) specify the rules governing the lodging and presentation of tenders, including in particular the closing date and time for submission, any requirement as to the use of a standard reply form, the documents to be attached, including those in evidence of financial, economic, technical and professional capacity referred to in Article 135, and the address to which they must be sent;