Traduction de «binnenzijde » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

binnenzijde omslag | binnenzijde van het voorplat | pagina twee van de omslag
inside front cover

binnenzijde van het achterplat | pagina drie van de omslag
inside back cover

binnenzijde van de ruit
internal surface of unit of glazing

gehele binnenzijde van costa VI
Inner border of sixth rib

gehele binnenzijde van costa III
Inner border of third rib

lip, binnenzijde
Lip, inner aspect

bovenlip, binnenzijde
Upper lip, inner aspect

onderlip, binnenzijde
Lower lip, inner aspect

structuur van binnenzijde van costa
Inner border of rib, NOS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aan de binnenzijde geplaatste zonneschermen — Prestatie-eisen inclusief veiligheid
Internal blinds — Performance requirements including safety

Slede: indien van toepassing, de binnenzijde van de vergrendelende rand van de uitwerpopening in de slede verspanend bewerken tot een hoek van 45 tot 75 graden.
Slide: Where applicable, machine the inside of the locking edge of the ejection port in the slide to an angle at a range of 45 to 75 degrees.

Slede (voor automatische pistolen): indien van toepassing, de binnenzijde van de vergrendelende rand van de uitwerpopening in de slede verspanend bewerken tot een hoek van 45 tot 75 graden.
Slide (for automatic pistols): Where applicable, machine the inside of the locking edge of the ejection port in the slide to an angle at a range of 45 to 75 degrees.

gevaren voor kinderen als gevolg van aan de binnenzijde geplaatste zonwering, raam­bekleding met koorden en beveiligingssystemen (7491/11).
risks posed to children by internal blinds, corded window coverings and safety devices (7491/11).

bouwschil: de geïntegreerde elementen die de binnenzijde van een gebouw scheiden van de buitenzijde ;
"building envelope" means the integrated elements of a building which separate its interior from the outdoor environment;

(5) bouwschil: de geïntegreerde elementen die de binnenzijde van een gebouw scheiden van de buitenzijde;
(5) "building envelope" means the integrated elements of a building which separate its interior from the outdoor environment;

(5) bouwschil: de elementen die de binnenzijde van een gebouw scheiden van de buitenzijde, waaronder de vensters, de muren, de fundering, de kelderplaat, het plafond, het dak en de isolatie;
(5) "building envelope" means elements of a building which separate its interior from the outdoor environment, including the windows, walls, foundation, basement slab, ceiling, roof, and insulation;

1.11.2. Voor bestaande tunnels worden veiligheidsnissen ingericht bij de portalen en aan de binnenzijde met een onderlinge afstand van maximaal 250 m. Indien de veiligheidsnissen gelokaliseerd zijn op een onderlinge afstand van meer dan 150 m worden er aanvullende en/of versterkte maatregelen ter verbetering van de veiligheid genomen.
1.11.2 For existing tunnels, emergency stations shall be provided at the portals and inside at intervals which do not exceed 250m. If emergency stations are located at intervals of more than 150m, additional and/or reinforced measures shall be taken to enhance safety.

Metalen kroonkurk, aan de binnenzijde voorzien van een plaatje in natuurkurk of een inert materiaal.
Metal crown stoppers fitted on the inside with a disc in cork or inert material.

7. Metalen kroonkurk, aan de binnenzijde voorzien van een plaatje in natuurkurk of een inert materiaal.
7. Metal crown stoppers fitted on the inside with a disc in cork or inert material.