Traduction de «biometrie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

biometrie middels interferometrie
Optical biometry

biometrie van oog door middel van A-scanechografie
Orbital A scan - biometry

biometrie
biometry | biometrics | biostatistics

biometrie [ digitale vingerafdruk | gelaatsscan ]
biometrics [ biometry | fingerprint ]

biometrie
biometry

biometrisch wetenschapper | specialist biometrie | biometricus | biometrisch wetenschapster
biometric studies researcher | biometrics analyst | biometrician | biometrics science researcher

multilevelbiometrie | multimodale biometrie
multi-level biometrics | multi-modal biometrics

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze systemen zullen meer gebruik maken van nieuwe technologieën, voornamelijk de biometrie, zodat de veiligheid van het Schengengebied met volledige naleving van de gegevensbeschermingsregels kan worden gegarandeerd.
These systems will allow increased use of new technologies, especially biometrics, and so contribute to the security of the Schengen area whilst ensuring that data protection requirements are fully respected.

Het belangrijkste thema was videobewaking, de kwestie (gevolgd door biometrie) waaraan de nationale toezichthoudende autoriteiten tot dusver het meest aandacht hebben geschonken.
The main topic was video surveillance, the issue (followed by biometrics) that has received most attention so far from the national supervisory authorities.

Eurovoc-term: staatloze buitenlandse staatsburger vreemdelingenrecht persoonlijke gegevens database management system biometrie
EUROVOC descriptor: stateless person foreign national rights of aliens personal data database management system biometrics

1.3. de interactie tussen veiligheid en de samenleving, waaronder het raakvlak tussen mens en technologie, gedragsonderzoek, persoonlijke levenssfeer en biometrie;
1.3. interaction of security and society, including the human-technology interface, behavioural research, privacy concerns, and biometrics;

- intensiever gebruikmaken van biometrie als instrument tegen illegale immigratie en mensenhandel;
- Increase the use of biometrics as an important tool to fight against illegal immigration and human trafficking;

- Beide zijden zouden specifieke samenwerkingsprojecten moeten overeenkomen en enige vaart geven, bijvoorbeeld inzake de uitwisseling van ambtenaren en opleidingen; ook op technologisch gebied dienen er uitwisselingen te komen, met name inzake biometrie;
- Both sides should agree and push forward specific co-operation projects on e.g. the exchange of officials and training; and there should be exchanges on biometric technology;

- inspanningen om reisdocumenten, waar mogelijk door middel van biometrie, evenals, waar nodig, de documenten op basis waarvan de reisdocumenten worden afgegeven (zoals nationale identiteitskaarten), beter te beveiligen tegen fraude en namaak.
· Efforts to improve the security of travel documents against fraud or forgery, where appropriate by using biometrics, and, where relevant, the security of the documents used as a basis for issuing them (e.g. national identification documents).

- Demonstratie van de geschiktheid en aanvaardbaarheid van met statische en mobiele meervoudige sensoren uitgeruste traceer-, achtervolgings- en opsporingsapparatuur waarmee de bewegingen van roerende waarden, goederen en personen gemakkelijker kunnen worden gelokaliseerd, geïdentificeerd en gevolgd, met inbegrip van intelligente documentatietechnieken (zoals biometrie, automatische chips met plaatsbepaling) en intelligente technieken voor gegevensanalyse (afstandbesturing en teletoegang).
- Demonstration of the appropriateness and acceptability of tagging, tracking and tracing devices by static and mobile multiple sensors that improve the capability to locate, identify and follow the movement of mobile assets, goods and persons, including smart documentation (e.g. biometrics, automatic chips with positioning) and data analysis techniques (remote control and access).