Traduction de «blue box » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

blauwe vak | blue box
blue box

box | box-camera
box camera

juke-box met optische schijf | juke-box met optische beeldplaat
optical disk juke box

ontwikkelingsachterstand en spraakachterstand door SRY-box 5-deficiëntie
A rare genetic syndromic intellectual disability characterized by mild to severe global developmental delay, intellectual disability and behavioral abnormalities, hypotonia, strabismus, optic nerve hypoplasia and mild facial dysmorphic features (down

autosomaal recessieve cerebellaire ataxie door 'stress-induced phosphoprotein 1'-homologie en 'U-box containing protein 1'-deficiëntie
Spinocerebellar ataxia autosomal recessive type 16

Danish blue-kaas
Danish blue cheese

Blue chip | Goudgerande waarde
Blue chip

Black box | Zwarte doos
Black box | Crash recorder

Akoestische box
Speaker system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voorts zijn verschillende ontwikkelingslanden betrokken bij de mogelijke verandering van ‘box’ van binnenlandse steun naar de ‘blue box’ en de ‘green box’.
Furthermore, various developing countries are concerned by the possible box shift of domestic aids to blue and green boxes.

Een belangrijk punt is dat we de maatregelen van de amber-box , die de handel het sterkst scheeftrekken, strenger beperken dan de maatregelen van de blue-box , die dat minder doen.
Among other things, one primary requirement is that there should be tighter restrictions on ‘amber box’ measures than on ‘blue box’ measures, which distort trade to a lesser extent.

U weet ook dat er een voorstel op tafel ligt ter wijziging van onze marktordening voor katoen, dat ertoe zal leiden dat er voor katoen minder concurrentievervalsende maatregelen zullen worden genomen. We hebben dus een combinatie van maatregelen uit de blue box en uit de green box.
Indeed, as you know, there is a proposal to amend our cotton regime, which would result in less trade-distorting measures for cotton; in other words, a mix of blue box and green box measures.

Een belangrijk punt is dat we de maatregelen van de amber-box, die de handel het sterkst scheeftrekken, strenger beperken dan de maatregelen van de blue-box, die dat minder doen.
Among other things, one primary requirement is that there should be tighter restrictions on ‘amber box’ measures than on ‘blue box’ measures, which distort trade to a lesser extent.

In deze context moet voorts worden bedacht dat toekomstige WTO-onderhandelingen, met name betreffende de "Blue Box" en de "Green Box" de toekomst van het GLB zullen beïnvloeden.
In this context, it must also be considered that future WTO negotiations, in particular concerning "Blue Box" and "Green Box", will influence the future of the CAP.

Bovendien zou de EU specifieke regels moeten instellen, waaronder aftopping, tegen steun in de blue box, hoewel het handelsverstorend effect van blue box-maatregelen duidelijk minder is vanwege de vaste aanspraken waar ze op zijn gebaseerd.
In addition, the EU should support specific disciplines, including a cap, on blue box support, although this is clearly less trade-distorting as it is based on fixed entitlements.