Traduction de «broeikas » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

broeikas | droogoven | fornuis | kachel | stoof
stove

gamma broeikas
gamma greenhouse

broeikas
greenhouse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Raad besloot geen bezwaar te maken tegen de vaststelling door de Commissie van een verordening inzake de tijdstippen, het beheer en andere aspecten van de veiling van broeikas­gasemissierechten binnen het EU-systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten (doc. 12798/10).
The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a regulation establishing the timing, administration and other aspects of how greenhouse gas emission permits will be auctioned within the EU's emissions trading system (doc. 12798/10).

Als we daadwerkelijk serieus willen proberen iets te doen aan de productie van “broeikas-” gassen dan we moeten ervoor zorgen dat de kosten ervan te allen tijde doorberekend worden.
If we are serious about trying to control the production of ‘greenhouse’ gases we must ensure that these costs are factored in on each and every occasion.

Atmosferische emissies door zeeschepen omvatten luchtverontreinigende stoffen, broeikas gassen en ozonaantastende stoffen.
Atmospheric emissions from seagoing ships include air pollutants, greenhouse gases and ozone-depleting substances.

Waterstof wordt beschouwd als een schone manier om in de toekomst voertuigen aan te drijven, in het kader van het streven naar een economie zonder vervuiling die gebaseerd is op het hergebruik van grondstoffen en op hernieuwbare energiebronnen, omdat bij voertuigen die worden aangedreven met waterstof geen koolstofverontreinigingen worden uitgestoten, noch broeikas­gassen.
Hydrogen is considered a clean way of powering vehicles for the future, on the way towards a pollution-free economy based on the re-use of raw materials and on renewable energy resources, as vehicles propelled with hydrogen emit neither carbon-based pollutants nor green-house gases.