De niveaus van de risicofactoren zijn vaak veel hoger dan in de buitenlucht (koolmonoxide, tabaksrook, radon, enz..) Bovendien is de duur van de blootstelling in gebouwen veel langer dan in de buitenlucht (70% - 30%).
The number of potential risks is even greater than outdoors (carbon monoxide, tobacco smoke, radon etc). Furthermore, the duration of indoor exposure is greater than that outside (70% - 30%).