Traduction de «celbiologie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

celbiologie
cell biology | cytobiology

celbiologie | celleer | cytologie
cell biology | cytobiology

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Professor Glover bekleedt een persoonlijke leerstoel Moleculaire biologie en Celbiologie aan de Universiteit van Aberdeen. De instituten Rowett en Macaulay hebben haar een eredoctoraat verleend.
Professor Glover holds a Personal Chair of Molecular and Cell Biology at the University of Aberdeen, and has honorary positions at the Rowett and Macaulay Institutes.

Weefselmanipulatie is een opkomende biotechnologische sector op het snijpunt van geneeskunde, moleculaire en celbiologie, materiaalwetenschap en engineering.
Tissue engineering is an emerging biotechnology sector at the interface between medicine, cellular and molecular biology, materials science and engineering.

De nadruk zal liggen op een multidisciplinaire benadering, waarbij prioriteit wordt gegeven aan diagnosehulpmiddelen die rechtstreeks gekoppeld zijn aan therapieën, en sprake is van integratie van gebieden als moleculaire en celbiologie, fysiologie, genetica, fysica, chemie, nanotechnologie, microsystemen, apparatuur en informatietechnologie.
The focus will be on a multidisciplinary approach, with priority given to diagnostic tools that are directly linked to therapy, integrating areas such as: molecular and cellular biology, physiology, genetics, physics, chemistry, nanotechnologies, microsystems, devices and information technologies.

De nadruk zal liggen op een multidisciplinaire benadering waarbij sprake is van integratie van gebieden als moleculaire en celbiologie, fysiologie, genetica, fysica, chemie, nanotechnologie, microsystemen, apparatuur en informatietechnologie.
The focus will be on a multidisciplinary approach integrating areas such as: molecular and cellular biology, physiology, genetics, physics, chemistry, nanotechnologies, microsystems, devices and information technologies.

Zij zal worden bijgewoond door ongeveer 8.000 internationale celbiologen en een 50-tal wetenschapsjournalisten die verslag uitbrengen over de meest recente vooruitgang op het gebied van de celbiologie.
It will attract around 8 000 international cell biologists and about 50 science journalists who report on most recent progress in the field of cell biology world-wide.

Jaarlijkse bijeenkomst "Cell Biology 2003" (Celbiologie 2003)
Annual Meeting "Cell Biology 2003"

Door het onderzoek naar de koortsreactie bij de mens en de ontwikkeling van testsystemen voor moleculen die daarbij een rol spelen, gecombineerd met verbeterde celbiologie-technieken, is het innovatief gebruik van menselijke cellen als biosensor voor pyrogenen (stoffen die koorts kunnen veroorzaken) nu mogelijk.
Work on human fever reaction and development of test systems for fever mediator molecules, combined with improved cell biology techniques, now enables the innovative use of human cells as biosensors for pyrogens (fever-causing agents).

- Het opzetten van een Europese databank waarin recente ontwikkelingen in de genomica, proteomica en celbiologie ten behoeve van immuuntherapieën zijn opgenomen;
- Development of genetic tests allowing for harmonisation, validation and standardisation; - Development of a European databank comprising recent advances in genomics, proteomics and cell biology for immunotherapies;

Nu gaat het om de combinatie van de mogelijkheden die de vooruitgang van de genetica en van de celbiologie biedt.
We can now combine the possibilities afforded by progress in genetics and in cell biology.