Traduction de «comité voor economische politiek » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité voor Economische politiek
Economic Policy Committee

Subgroep van het Comité voor economische politiek Stelsel van structuurindicatoren
Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee

Comité voor de economische politiek | EPC [Abbr.]
Economic Policy Committee | EPC [Abbr.]

economische wetenschap [ economische theorie | politieke economie ]
economics [ economic science | economic theory | political economics | political economy ]

advies van het ESC [ advies van het EESC | advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité ]
ESC opinion [ EESC opinion | opinion of the Economic and Social Committee | opinion of the European Economic and Social Committee ]

Europees Economisch en Sociaal Comité [ Economisch en Sociaal Comité EG | EESC [acronym] ]
European Economic and Social Committee [ EC Economic and Social Committee | EC ESC | EESC [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De werkzaamheden met betrekking tot de economische en budgettaire aspecten van de vergrijzing van de bevolking worden ondersteund door het Comité voor economische politiek.
The work on the economic and budgetary aspects of ageing populations is being supported by the Economic Policy Committee.

[24] Bijvoorbeeld het Comité voor de werkgelegenheid, het Comité voor economische politiek en het Comité voor sociale bescherming
[24] E.g. the Employment Committee, the Economic Policy Committee and the Social Protection Committee

[4] In hun gezamenlijk verslag aan de Europese Raad van Laken hebben het Comité voor sociale bescherming en het Comité voor economische politiek de rol van de open coördinatiemethode met betrekking tot de op de Verdragen gebaseerde processen gedefinieerd in het kader van de toepassing van deze methode op het gebied van pensioenen.
[4] The role of the Open Method of Coordination relative to the Treaty-based processes has been defined by the Social Protection Committee and the Economic Policy Committee in the context of the application of this method in the area of pensions in the Joint Report to the Laeken European Council..

Nadat deze verslagen naar het Comité voor economische politiek, het Comité voor de werkgelegenheid en de bevoegde commissies van het Europees Parlement zijn gestuurd, worden zij, samen met eventuele opmerkingen van de betrokken lidstaat, openbaar gemaakt, onverminderd de bepalingen betreffende statistische geheimhouding van Verordening (EG) nr. 223/2009.
After having been transmitted to the Economic Policy Committee, the Employment Committee and the relevant committees of the European Parliament, these reports, along with any comments made by the Member State concerned, shall be made public, without prejudice to the provisions concerning statistical confidentiality in Regulation (EC) No 223/2009.

Ook zijn er contacten op technisch niveau met de Commissie en nationale overheden, bijvoorbeeld in het Economisch en Financieel Comité en het Comité voor Economische Politiek van de EU. Al deze uitwisselingen van gedachten vinden plaats volgens de bepalingen van het Verdrag, waardoor de volledige onafhankelijkheid van de ECB wordt gewaarborgd en altijd wordt gerespecteerd, terwijl tegelijkertijd de goede werking van de EMU wordt ondersteund.
Interaction at technical level with the Commission and national governments also take place, for example, in the Economic and Financial Committee and the Economic Policy Committee of the EU. All these exchanges of views take place according to the provisions of the Treaty, thereby ensuring and always respecting the full independence of the ECB while at the same time supporting the proper functioning of EMU.

Veelvuldige en reguliere contacten en besprekingen met vertegenwoordigers van het Economisch en Financieel Comité en van het Comité voor economische politiek (CEP) hebben de leden van ECON in staat gesteld om opheldering te vragen met betrekking tot de activiteiten van EFC en CEP, en om een interessante gedachtewisseling tot stand te brengen.
Frequent and regular contacts and discussions with representatives of the Economic and Financial Committee and of the Economic Policy Committee (EPC) permitted ECON Members to seek clarification with regard to the EFC'S and the EPCs activities and to have an interesting exchange of views.

27. wijst erop dat de transparantie van de werkzaamheden van de Eurogroep, het Economisch en Financieel Comité (EFC), het Comité financiële diensten (CFD en het Comité voor economische politiek (EPC) van vitaal belang zijn voor een efficiënte coördinatie en uitvoering van de economische beleidsmaatregelen van de EU;
27. Points out that transparency of the work performed by the Eurogroup, the Economic and Financial Committee (EFC), the Financial Services Committee (FSC) and the Economic Policy Committee (EPC) is vital for efficient coordination and implementation of EU economic policy actions;

28. wijst erop dat de transparantie van de werkzaamheden van de Eurogroep, het Economisch en Financieel Comité (EFC), het Comité financiële diensten (CFD) en het Comité voor economische politiek (EPC) van wezenlijk belang zijn voor een efficiënte coördinatie en uitvoering van de economische beleidsmaatregelen van de EU;
28. Points out that transparency of the work performed by the Eurogroup, the Economic and Financial Committee (EFC), the Financial Services Committee (FSC) and the Economic Policy Committee (EPC) is vital for efficient coordination and implementation of EU economic policy actions;

De mededeling stimuleerde een actieve discussie binnen alle instellingen en resulteerde meer in het bijzonder in een resolutie van het Europees Parlement [2] en een gezamenlijk standpunt van het Comité voor de werkgelegenheid en het Comité voor economische politiek, dat aan de Raad werd voorgelegd.
The Communication stimulated an active debate at the level of all institutions, leading in particular to a Resolution from the European Parliament [2], and a joint position from the Employment Committee and the Economic Policy Committee that was submitted to the Council.

Om te waarborgen dat hierbij optimaal rekening wordt gehouden met zowel de sociale als de financiële aspecten, wordt het proces gezamenlijk georganiseerd door het Comité voor sociale bescherming en het Comité voor Economische politiek.
In order to ensure that both the social and financial dimensions are fully reflected in this work, the process is jointly organised by the Social Protection Committee and the Economic Policy Committee.