Traduction de «commissie buitenlandse zaken veiligheids-en defensiebeleid » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Commissie buitenlandse zaken,veiligheids-en defensiebeleid | Politieke Commissie | BUIT [Abbr.] | POLI [Abbr.]
Committee on Foreign Affairs,Security and Defence Policy | Political Affairs Committee | FASE [Abbr.] | POLI [Abbr.]

Commissie buitenlandse zaken,veiligheids-en defensiebeleid
Committe on Foreign Affairs,Security and Defence Policy

Commissie buitenlandse zaken
Committee on Foreign Affairs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Naast de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme hebben ook de Commissie landbouw en de Commissie buitenlandse zaken advies uitgebracht over het voortgangsverslag.
As well as the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, the Committees on Agriculture and Foreign Affairs contributed their opinions.

gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A8-0193/2016),
having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A8-0193/2016),

gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken en het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A8-0158/2016),
having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs and to the opinion of the Committee on Development (A8-0158/2016),

gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken en het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking(A6-0138/2008),
having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs and the opinion of the Committee on Development (A6-0138/2008),

Op 3 april 1998 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de verwijzing van dit document naar de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid als commissie ten principale en naar de Commissie ontwikkelingssamenwerking en de Commissie externe economische betrekkingen als medeadviserende commissies.
At the sitting of 3 April 1998 the President of the Parliament announced that he had referred this document to the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy as the committee responsible and to the Committee on Development and Cooperation and the Committee on External Economic Relations for their opinions.

In de eerste plaats zou ik u willen zeggen dat de Commissie ontwikkelingssamenwerking zeer positief heeft gereageerd op uw voorstel aan genoemde commissie om advies uit te brengen aan de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid inzake het jaarlijks verslag van uw commissie over het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid.
You proposed that the Committee on Development and Cooperation should draw up an opinion for the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy on your committee's annual report on the common foreign and security policy.

- gelet op het verslag van de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid en het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A4-0169/98),
- having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the opinion of the Committee on Development and Cooperation (A4-0169/98),

De Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid behandelde het ontwerpverslag op haar vergaderingen van 2 maart, 18 maart, 22 april, en 28 april 1998.
The committee considered the draft report at its meetings of 2 March 1998, 18 March 1998, 22 April 1998 and 28 April 1998.

Op 14 november 1996 verleende de Conferentie van voorzitters de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid toestemming voor het jaarlijks debat uit hoofde van artikel J.7 van het VEU een verslag op te stellen over de "Rol van de Unie in de wereld: Tenuitvoerlegging van het GBVB in 1997".
At its meeting of 14 November 1996 the Conference of Presidents authorized the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy to draw up, for the annual debate under Article J.7 of the TEU, a report on 'The Role of the Union in the world: Implementation of the CFSP for 1997'.

De Commissie buitenlandse zaken en de Commissie ontwikkelingssamenwerking van het Europees Parlement geven eveneens hun visies en opmerkingen.
The European Parliament's Foreign Affairs and Development Committees will also contribute their views and comments.