2. steunt de aanpassing van de gemeenschappelijke cohesiestrategie aan de realiteit van een uitgebreide Europese Unie, waar de kloof tussen ver ontwikkelde regio's en gebieden met een ontwikkelingsachter
stand groter is dan ooit; stelt vast dat de geplande
"phasing out" van de versterkte steunmaatregelen voor gebieden in de EU-15 die na de uitbreiding op grond van het statistisch effect niet meer in aanmerking komen uit hoofde van doelstelling 1 tot 2013 duurzame, op doelstelling 1 lijkende steun vereist en is van mening dat er cohesiemaatregelen moeten worden genomen die de
...[+++]negatieve effecten op de achtergebleven gebieden van de EU neutraliseren; 2. Supports the adaptation of the common cohesion strategy to the reality of an enlarged European Union where the gap between strongly developed regions and areas lagging behind is wider than
ever before; notes that the intended phasing out, until 2013, of enhanced support measures for areas of t
he EU 15 which will cease to be eligible under Objective 1 after enlargement on the basis of the statistical effect makes long-term support similar to Objective 1 necessary; considers that cohesion measures must be adopted to neutralise the
...[+++]negative impact on disadvantaged areas of the EU;