Traduction de «conjuncturele werkloosheid » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

conjuncturele werkloosheid | cyclische werkloosheid
cyclical unemployment

conjuncturele werkloosheid [ conjunctuurwerkeloosheid ]
cyclical unemployment

conjuncturele werkloosheid
cyclical unemployment

werkloosheid [ werkloosheidsgraad | werkloosheidspercentage ]
unemployment [ frictional unemployment | rate of unemployment | unemployment level ]

werkloosheid onder migrerende werknemers
migrant unemployment

problemen verband houdend met werk en werkloosheid
Problems related to employment and unemployment

werkloosheid
Unemployment

conjuncturele reden
cyclical reason

Tijdelijke werkloosheid
Lay-off

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Raad deed deze oproep tegen de achtergrond van gestagneerde groei, afgenomen vertrouwen van bedrijfsleven en consument, matige investeringen en tekenen van een conjuncturele stijging van de werkloosheid.
It did this against a background of stalled growth, weakened business and consumer confidence, subdued investment and signs of a cyclical rise in unemployment.

Het voorheen uitgeoefende beroep speelt ook een belangrijke rol, omdat in sommige landen de sectorale en conjuncturele factoren bij hardnekkige langdurige werkloosheid een belangrijke rol spelen.
A person's previous occupation also plays an important role, as in some countries sectoral and cyclical aspects are key in explaining the persistence of long-term unemployment.

Het risico bestaat dat in het land de overblijvende werkloosheid, bestaande uit een harde kern van personen op wie de integratiemaatregelen tot op heden waren gericht, overgaat in een conjuncturele werkloosheid.
There is a risk that the country will witness a shift from residual unemployment, composed of a hard core of persons on whom integration measures have so far been focused, towards unemployment that is also economy-related.

Er zal altijd sprake zijn van conjuncturele werkloosheid, werknemers die op zoek zijn naar een andere betrekking of jongeren die voor het eerst de arbeidsmarkt betreden.
There will always be some cyclical unemployment, with workers looking to change jobs, young people entering the labour market.

Verwacht wordt dat de verbetering van de conjuncturele situatie in Europa tot een geleidelijke daling van de werkloosheid zal leiden; dit zou inhouden dat in de periode 1997-1999 per saldo ongeveer 3,8 miljoen nieuwe arbeidsplaatsen worden geschapen.
The cyclical improvement in the European economy should lead to a gradual decline in unemployment, corresponding to the creation of about 3.8 million new jobs over the three years 1997-99.