31. wijst erop dat de Raad nog altijd operationele activiteiten en de daaraan verbonden uitgaven op zijn begroting opneemt, zoals een bedrag van 2,12 miljoen EUR voor het project FADO en 11 miljoen EUR voor de vervanging van het Cortesy-netwerk en het ESDP-net; stelt met bezorgdheid vast dat voor ESDP in de begroting 2005 een mogelijke verhoging met 25 miljoen EUR wordt verwacht;
31. Points out that the Council continues to include operational activities and the corresponding expenditure in its budget, such as, for instance, EUR 2.12 million for the FADO project and EUR 11 million for the replacement of the Cortesy network and ESDP net; notes with concern that a possible increase of EUR 25 million is expected for ESDP-net in the 2005 budget;