Vertaling van "cysticercose " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

cysticercose | cysticercosis
cysticercosis

cysticercose bij varkens
porcine cysticercosis

cysticercose van centraal zenuwstelsel
Cysticercosis of central nervous system

cysticercose
Cysticercosis

cysticercose van oog
Cysticercosis of eye

cerebrale cysticercose
Cerebral cysticercosis

myositis door cysticercose
Cysticercal myalgia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op 27 en 28 september 2000 heeft het Wetenschappelijk Comité voor veterinaire maatregelen in verband met de volksgezondheid een advies goedgekeurd over het toezicht op taeniose/cysticercose bij mens en dier („The control of taeniosis/cysticercosis in man and animals”).
On 27 and 28 September 2000, the Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health adopted an opinion on ‘The control of taeniosis/cysticercosis in man and animals’.

de koudebehandeling van vlees in verband met cysticercose en trichinose.
the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis.

Bij het onderzoek naar cysticercose bij meer dan zes weken oude runderen en bij varkens moeten op zijn minst de standaardprocedures voor postmortemkeuringen, als beschreven in de hoofdstukken I en IV worden nageleefd.
The post-mortem inspection procedures described in Chapters I and IV are the minimum requirements for the examination for cysticercosis in bovine animals over six weeks old and swine.

de koudebehandeling van vlees in verband met cysticercose en trichinose;
the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis;

1. Bij het onderzoek naar cysticercose bij meer dan zes weken oude runderen en bij varkens moeten op zijn minst de standaardprocedures voor postmortemkeuringen, als beschreven in de hoofdstukken I en IV worden nageleefd.
1. The post-mortem inspection procedures described in Chapters I and IV are the minimum requirements for the examination for cysticercosis in bovine animals over 6 weeks old and swine.

de voorwaarden waarop bedrijven officieel vrij van cysticercose en trichynose kunnen worden verklaard;
conditions under which holdings can be certified as officially free of cysticercosis and trichinosis;

de koeling waaraan vlees moet worden onderworpen als vervanging van het onderzoek op cysticercose en trichynose;
the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis;

(a) de op vlees toe te passen koudebehandeling in verband met cysticercose en trichinose, en de warmtebehandeling van vlees in verband met tuberculose;
(a) the cold treatment to be applied to meat in relation to cysticercosis and trichinosis, and the heat treatment to be applied to meat in relation to tuberculosis;