Traduction de «damp luchtmengsels zijn explosief » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

damp/luchtmengsels zijn explosief
vapour/air mixtures are explosive

gas/luchtmengsels zijn explosief
gas/air mixtures are explosive

kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen | R18
in use,may form flammable/explosive vapour-air mixture | R18

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De apparaten van deze categorie zijn bestemd voor een omgeving die door de aanwezigheid van mengsels van lucht met gas, damp, nevel of stof/lucht-mengsels voortdurend, langdurig of dikwijls explosief is.
Equipment in this category is intended for use in areas in which explosive atmospheres caused by mixtures of air and gases, vapours or mists or by air/dust mixtures are present continuously, for long periods or frequently.

De apparaten van deze categorie zijn bestemd voor een omgeving die door de aanwezigheid van gas, damp, nevel of stof/lucht-mengsels af en toe explosief kan worden.
Equipment in this category is intended for use in areas in which explosive atmospheres caused by gases, vapours, mists or air/dust mixtures are likely to occur occasionally.

e) afvalstoffen die een gas-luchtmengsel kunnen voortbrengen dat toxisch of explosief is; dit geldt in het bijzonder voor afvalstoffen die:
(e) wastes that can generate a gas-air mixture which is toxic or explosive. This particularly refers to wastes that:

De apparaten van deze categorie zijn bestemd voor een omgeving die door de aanwezigheid van gas, damp, nevel of stof/lucht-mengsels waarschijnlijk explosief kan worden.
Equipment in this category is intended for use in areas in which explosive atmospheres caused by gases, vapours, mists or air/dust mixtures are likely to occur.