Vertaling van "deceleratie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

deceleratie | verlangzaming
deceleration

deceleratie
deceleration

vroege deceleratie van foetale hartfrequentie
Type 1 dip

vroege en late deceleratie van foetale hartfrequentie
Mixed decelerations

variabele foetale deceleratie van hart
Variable deceleration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De machine voor het heffen of verplaatsen van personen moet zo zijn ontworpen, gebouwd of uitgerust dat acceleratie en deceleratie van de drager geen risico's voor de blootgestelde personen oplevert.
Machinery for lifting or transporting persons must be designed, constructed or equipped in such a way that the acceleration or deceleration of the carrier does not engender risks for exposed persons.

- Maximale acceleratie en deceleratie zonder gevaarlijke bewegingen van de last of het takelblok.
- acceleration and deceleration at the maximum value without dangerous movements of the load or the hook block

De deceleratie moet te allen tijde geringer zijn dan 120 g bij een eigen frequentie van 600 Hz.
The deceleration shall always be lower than 120 g with CFC 600 Hz.

Indien de bedieningsinrichting wordt geraakt door een proefhoofd dat er tegenaan wordt geslingerd met een relatieve snelheid van 24,1 km/h overeenkomstig de in bijlage IV beschreven beproevingswijze, mag de deceleratie van het proefhoofd niet groter zijn dan 80 g cumulatief gedurende een periode langer dan 3 milliseconden.
When the steering control is struck by an impactor released against this control at a relative speed of 24,1 km/h, in accordance with the procedures in Annex IV, the deceleration of the impactor shall not exceed 80 g cumulative for more than 3 milliseconds.

2.1.4.Restremwerking na een storing in de overbrenging 2.1.4.1.Bij een storing in een deel van de overbrenging moet de restremwerking resulteren in remafstanden die de volgende waarden niet te boven gaan (of in deceleraties die niet minder bedragen dan de dienovereenkomstige gemiddelde vertraging) bij aanwending van een op de bediening uitgeoefende kracht van niet meer dan 700 N, bij een beproeving volgens het proeftype O met ontkoppelde motor en uitgaande van de volgende beginsnelheden voor de desbetreffende voertuigcategorie:
2.1.4.1.The residual performance of the service braking device, in the event of failure in a part of its transmission, must not be greater than the following stopping distances (or less than the corresponding mean deceleration) using a force applied to the control not exceeding 700 N, when checked by the Type O test with the engine disconnected from the following initial speeds for the relevent vehicle category: