Traduction de «deelname aan het post-universitair onderwijs » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

deelname aan het post-universitair onderwijs
tertiary school enrollment

post-universitair onderwijs
second stage of tertiary education

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) hetzij een opleiding op het niveau van postsecundair onderwijs dat verschilt van het in lid 5 bedoelde niveau en ten minste 1 jaar duurt, en waarvoor als een van de toelatings­voorwaarden in de regel geldt dat men de studiecyclus van secundair onderwijs moet hebben voltooid die voor de toegang tot het universitair of hoger onderwijs vereist is, alsook de beroepsopleiding die eventueel als aanvulling op deze cyclus van post­secundair onderwijs vereist is,
(a) either training at post-secondary level other than that referred to in paragraph 5 of a duration of at least one year, one of the conditions of entry of which is, as a general rule, the successful completion of the secondary course required to obtain entry to university or higher education, as well as the professional training which may be required in addition to that post-secondary course;

55. verzoekt de Commissie programma's op te stellen voor onderwijs aan vrouwen en hun deelname aan het universitaire leven, werk en bedrijfsleven;
55. Calls on the Commission to draw up programmes aimed at educating and including women in university life, work and business;