Vertaling van "deelnemend land " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

aspirant-deelnemend land | pre-in-land
pre-in country

niet-deelnemend land
non-participating country [ out country | pre-in country ]

deelnemend land
participating country [ in country ]

niet deelnemend land
non-participant

deelnemend land
in-country

deel van Australaziatisch land
Part of Australasian country

noodlanding tijdens landing van aangedreven luchtvaartuig
Forced landing while powered aircraft landing

Australaziatisch land
Australasian country

overige vervoersongevallen te land
Other land transport accidents

industrieland [ geïndustrialiseerd land | ontwikkeld land | opkomend land | rijk land ]
industrialised country [ developed country | developed nation | first world country | first world nation | industrialized country | industrialized nation | rich country | rich nation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In ieder deelnemend land koos een jury één inzending uit iedere leeftijdsgroep (de 15 tot 18 jaar en 19 tot 25 jaar). Deze werden beoordeeld door de Europese jury, die bestond uit:
Juries from each participating country selected one entry from each age group (15–18 year olds and 19–25 year olds) for further evaluation by a European jury, consisting of:

3. Gemeenschappelijke operationele programma's voor zeegebieden zijn multilateraal, worden vastgesteld op het passende territoriale niveau en omvatten de in aanmerking komende territoriale eenheden die aan een zee liggen die behoort tot diverse deelnemende landen, waaronder ten minste één lidstaat en één ander aan de grensoverschrijdende samenwerking deelnemend land .
3. Joint operational programmes around sea basins shall be multilateral, established at the appropriate territorial level and include eligible territorial units facing a common sea basin belonging to several participating countries, including at least one Member State and one other Cross-Border Cooperation participating country .

De financiële intermediairs verbinden zich ertoe leningen te verstrekken aan studenten die verblijven in een deelnemend land en die een volledige masterstudie in een ander deelnemend land volgen.
The financial intermediaries shall undertake to provide loans to students resident in a participating country who undertake a full Master's degree in another participating country.

2. De faciliteit staat open voor alle studenten die verblijven in een deelnemend land en die in het kader van een volledige masterstudie in een ander deelnemend land willen studeren.
2. The Facility shall be open to any student maintaining residency in a participating country and wishing to study for a full Master's degree in another participating country.

3. De Commissie stelt middelen ter beschikking voor het verstrekken van garanties voor leningen aan studenten die wonen in een deelnemend land zoals gedefinieerd in artikel 18, lid 1, die een volledige masterstudie volgen in een ander deelnemend land, te verlenen via een trustee met het mandaat om de garantieverlening ten uitvoer te brengen op basis van een trustovereenkomst waarin de gedetailleerde regels en vereisten inzake het gebruik van het instrument en de respectievelijke verplichtingen van de partijen nader zijn bepaald.
3. The Commission shall provide the funding for guarantees for loans to students resident in a participating country as defined in Article 18(1) undertaking a full Masters degree in another participating country, to be delivered through a trustee with a mandate to implement it on the basis of fiduciary agreements setting out the detailed rules and requirements governing the implementation of the financial instrument as well as the respective obligations of the parties.

3. De Commissie stelt middelen ter beschikking voor het verstrekken van garanties voor leningen aan studenten en promovendi die wonen in een deelnemend land zoals gedefinieerd in artikel 18, lid 1, die een volledige masterstudie volgen of een proefschrift maken in een ander deelnemend land, te verlenen via een trustee met het mandaat om de garantieverlening ten uitvoer te brengen op basis van een trustovereenkomst waarin de gedetailleerde regels en vereisten inzake het gebruik van het instrument en de respectievelijke verplichtingen van de partijen nader zijn bepaald.
3. The Commission shall provide the funding for guarantees for loans to students and doctoral students resident in a participating country as defined in Article 18(1) undertaking a full Masters degree or a doctorate in another participating country, to be delivered through a trustee with a mandate to implement it on the basis of fiduciary agreements setting out the detailed rules and requirements governing the implementation of the financial instrument as well as the respective obligations of the parties.

Het Erasmus-studentennetwerk heeft uit elk deelnemend land studenten geselecteerd die in 2012/2013 in het kader van het Erasmus-programma naar het buitenland zijn gegaan om de mijlpaal van 3 miljoen te belichamen.
The Erasmus Student Network has selected students from each participating country who went abroad with Erasmus in 2012-2013 to represent the 3 million milestone.

Zo zijn er per deelnemend land (de Lid-Staten van de Europese Unie en de EVA-landen) twee prijzen toegekend, een voor de categorie "universitair personeel" en een voor de categorie "studerenden".
Two prizes will thus be awarded per participating country (the countries of the EU and the EFTA), one for the "university staff" category and one for the "students" category.

Over deze manifestatie wordt uitgebreid verslag uitgebracht door diverse media in elk deelnemend land.
The event will be widely reported by various media in each of the participating countries.

Ten slotte heeft elk deelnemend land op verzoek van de Commissie een balans opgemaakt van zijn eigen ervaringen en van het effect dat COMETT heeft gehad, met name in relatie tot vergelijkbare programma's op nationaal of regionaal niveau.
Moreover, each country participating in the programme has, at the Commission's request, carried out a review of its own experience and the impact which COMETT has had, especially in relation to equivalent programmes at national and regional level.