Traduction de «dieet arm aan enkelvoudige koolhydraten » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dieet arm aan enkelvoudige koolhydraten
Low simple carbohydrate diet

dieet rijk aan enkelvoudige koolhydraten
High simple carbohydrate diet

dieet arm aan complexe koolhydraten
Low complex carbohydrate diet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. roept op tot een verdere vereenvoudiging van marktnormen door een duidelijke omschrijving van de belangrijkste toe te passen criteria; vraagt dat EU-richtsnoeren worden uitgewerkt voor het gebruik van algemene gereserveerde vermeldingen zoals "laag suikergehalte", "arm aan koolhydraten", "dieet-" en "natuurlijk" product, om misleidende praktijken te voorkomen;
13. Calls for further simplification of marketing standards by clarifying the main criteria to be applied; calls for the development of EU guidelines on the use of general reserved terms, such as “low in sugar”, "low carbon", “dietary” and "natural", in order to avoid misleading practices;