Overeenkomstig de wet van 6 augustus 1990 nemen particuliere ziekenfondsen deel aan het beheer van de regeling voor verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering en moeten zij tevens ten minste één andere dienst op het gebied van sociaal welzijn, persoonlijke bijstand of geneeskundige verzorging inrichten.
According to the Law of 6 August 1990, private sickness funds participate in the running of the obligatory social security system for sickness and invalidity insurance and also have to organise at least one other service in the field of social welfare, personal assistance or health.
