Vertaling van "door raffinage verkregen glycerine " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

door raffinage verkregen glycerine
glycerol purified by refining

door distillatie verkregen glycerine
glycerol purified by distillation

door synthese verkregen glycerine
synthetic glycerol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid-oils; industriële vetalcoholen
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols

3823 | Industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid-oils; industriële vetalcoholen |
3823 | Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols |

industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid-oils
Industrial monocarboxylic fatty acids, acid oils from refining

Industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid-oils; industriële vetalcoholen, met uitzondering van de producten bedoeld bij de codes 3823 11 00, 3823 13 00 en 3823 19
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols, excluding products of 3823 11 00, 3823 13 00 and 3823 19

Industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid-oils
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils

De ontwikkeling van het gebruik van LPG vormt naar de mening van uw rapporteur een zeer welkom alternatief, en hoewel LPG zowel door raffinage als door directe winning kan worden verkregen, zou in een toename van de vraag uitsluitend kunnen worden voorzien door de invoer van uit aardgas verkregen LPG.
Your rapporteur considers that developing the use of LPG offers excellent prospects. Although LPG can be obtained either by the refining process or the extraction process, it will be possible to meet increased demand for LPG only by importing LPG extracted from natural gas.

- Een definitie van de vetten en een lijst van toegestane vetten; die vetten moeten cacaoboterequivalenten zijn die beantwoorden aan bepaalde criteria (niet-laurinezuurhoudende vetten, perfect mengbaar met cacaoboter en verenigbaar met de fysische eigenschappen ervan, alleen verkregen door raffinage en/of fractionering waarbij enzymatische verandering specifiek is uitgesloten).
- A definition of the fats and a list of the fats which will be authorised: these fats must be cocoa butter equivalents complying with certain criteria (non-lauric fats, perfect miscibility with cocoa butter and compatibility with its physical properties, obtained only by refining and/or fractionation with enzymatic treatment being specifically excluded).

Overwegende dat het risico altijd aanwezig is, dat veresterde oliën die de kenmerken van olijfolie vertonen en uit bij raffinage verkregen acid-oils zijn vervaardigd, op frauduleuze wijze als olijfolie voor menselijke consumptie worden gebruikt en daardoor voor consumptiesteun in aanmerking kunnen komen; dat het dienstig is, ten einde dit risico te vermijden, de bij raffinage verkregen acid-oils op dezelfde wijze te behandelen als de bijprodukten van de raffinage,
Whereas there is always the risk that esterified oils showing the characteristics of olive oil, produced from these acid oils from refining, may be fraudulently employed as olive oils for human consumption and thus benefit from consumption aid; whereas in order to prevent such a risk, acid oils from refining should be treated in the same way as by-products from refining,

Bij raffinage verkregen acid-oils, van post 15.10 C van het gemeenschappelijk douanetarief, die afkomstig zijn uit bijprodukten van olijfolie of van olie uit afvallen van olijven, kunnen worden onderworpen aan dezelfde behandeling als de bij de raffinage van olijfolie of van olie uit afvallen van olijven verkregen bijprodukten van post 15.17 B van het gemeenschappelijk douanetarief.
Acid oils from refining of by-products of olive oil or olive-residue oil falling within subheading 15.10 C of the Common Customs Tariff may be subject to the same treatment as by-products from refining of olive oil or olive-residue oil falling within subheading 15.17 B of the Common Customs Tariff.

Overwegende dat de betrokken controles momenteel niet van toepassing zijn op bij raffinage verkregen acid-oils afkomstig van de bijprodukten van olijfolie en van olie uit afvallen van olijven;
Whereas these checks are not applicable at present to acid oils from refining derived from by-products of olive oil and olive-residue oil;