Traduction de «ecstasy-achtig derivaat van amfetamines » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ecstasy-achtig derivaat van amfetamines
ecstacy-type amphetamine derivative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In januari heeft de Commissie een EU-wijd verbod voorgesteld op de amfetamine-achtige drug “4-MA” (zie IP/13/75), nadat zij in 2010 met succes een verbod had ingesteld op de ecstasy-achtige drug mephedrone (zie MEMO/10/646).
In January the Commission proposed an EU-wide ban on amphetamine-like drug '4-MA' (see IP/13/75), after successfully banning the ecstasy-like drug mephedrone in 2010 (see MEMO/10/646).

De Commissie stelde met succes in 2010 een verbod voor de hele EU voor van het op ecstasy lijkende verdovende middel mephedrone (MEMO/10/646) en begin 2013 een verbod voor de hele EU van de amfetamine-achtige drug 4-MA (IP/13/75).
In 2010, the Commission proposed and achieved an EU-wide ban on the ecstasy-like drug mephedrone (MEMO/10/646) and in early 2013 on the amphetamine-like drug 4-MA (IP/13/75).