Traduction de «elektrische apparatuur in vaartuigen installeren » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

elektrische apparatuur in vaartuigen installeren
fix electrical accessories in vessels | set up electrical equipment in vessels | install a vessels' electrical equipment | install electrical equipment in vessels

elektrische en elektronische apparatuur installeren
construct electrical and electronic equipment | introduce electric and digital components and systems | install electrical and electronic equipment | institute electric and digital components and systems

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. Elke persoon die het installeren, servicen, onderhouden, herstellen of buiten dienst stellen van SF6 bevattende elektrische schakelinrichtingen of in artikel 3, lid 1, bedoelde apparatuur aan een andere partij opdraagt, gaat na of die andere partij voor de vereiste taken over de nodige certificaten uit hoofde van artikel 8 beschikt.
5. Any person who assigns the task of installing, servicing, maintaining, repairing or decommissioning electrical switchgear that contains SF6 or equipment referred to in Article 3(1) to another party shall ascertain that that other party holds the necessary certificates pursuant to Article 8 for the required tasks.

5. Elke persoon die het omgaan met, installeren, servicen, onderhouden, herstellen of buiten dienst stellen van SF6 bevattende elektrische schakelinrichtingen of in artikel 3, lid 1, bedoelde apparatuur aan een andere partij opdraagt, gaat na of die andere partij voor de vereiste taken over de nodige certificaten uit hoofde van artikel 8 beschikt.
5. Any person who assigns the task of handling, installing, servicing, maintaining, repairing or decommissioning electrical switchgear that contains SF6 or equipment referred to in Article 3(1) to another party shall ascertain that that other party holds the necessary certificates pursuant to Article 8 for the required tasks.

Het algemene verbod op elektrische, elektromechanische en elektronische spelen op grond van de Griekse wet nr. 3037 van 29 juli 2002 maakt het, met name in openbare ruimtes, onmogelijk apparatuur en programma's voor elektronische spelen te verstrekken en leveren, of daarmee verband houdende diensten te verlenen (bijvoorbeeld dergelijke apparatuur en programma's te installeren, repareren en onderhouden).
The general ban on electrical, electromechanical and electronic games introduced by Greek Law No 3037 of 29 July 2002 made it impossible to provide and supply electronic games equipment and programmes, particularly in public places, or to perform related service activities (for example, the installation, repair and maintenance of such equipment and programmes).