Vertaling van "elektronische hulpmiddelen in het verkeer " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

elektronische hulpmiddelen in het verkeer
electronic traffic aids

Gemeenschappelijke verklaring van intentie voor het voeren van een Europese actie op het gebied van de elektronische hulpmiddelen voor het verkeer op de grote verkeerswegen
Memorandum of Understanding on the Implementation of a European Project on Electronic Traffic Aids on Major Roads

elektronische hulpmiddelen voor het verkeer op de grote verkeerswegen
electronic traffic aids on major roads

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nu alle lidstaten bedrijvenloketten hebben opgericht of hiertoe de nodige maatregelen nemen, dienen de administratieve procedures waarop deze loketten gebaseerd zijn, te worden gestroomlijnd (met elektronische hulpmiddelen).
Now that all Member States have set up one-stop shops or are taking measures to do so, the administrative procedures behind the one-stop shops need to be streamlined (using electronic means).

2. De lidstaten verstrekken, onder meer met gebruikmaking van elektronische hulpmiddelen, vooraf opgestelde formulieren die zijn gebaseerd op de in het voorgaande jaar geconstateerde oppervlakten, en grafisch materiaal dat de ligging van die oppervlakten en, in voorkomend geval, de standplaats van olijfbomen aangeeft.
2. Member States shall provide, inter alia by the use of electronic means, pre-established forms based on the areas determined in the previous year as well as graphic material indicating the location of those areas and, where appropriate, the positioning of olive trees.

2. De bevoegde nationale autoriteit bezorgt de landbouwer, onder meer met gebruikmaking van elektronische hulpmiddelen, de lijst van de in acht te nemen uit de regelgeving voortvloeiende beheerseisen en eisen inzake goede landbouw- en milieuconditie.
2. The competent national authority shall provide the farmer, inter alia by the use of electronic means, with the list of statutory management requirements and the good agricultural and environmental condition to be respected.

Het EU-scorebord voor justitie van 2014 maakt gebruik van dezelfde indicatoren als het EU-scorebord voor justitie van 2013, waaronder de tijd die nodig is om een zaak op te lossen voor de rechterlijke instantie, het percentage afgehandelde zaken, het aantal aanhangige zaken, het gebruik van elektronische hulpmiddelen voor het beheer van zaken, het gebruik van alternatieve geschillenbeslechting, opleiding voor rechters en begrotingsmiddelen van rechterlijke instanties.
The 2014 EU Justice Scoreboard uses the same indicators as the 2013 EU Justice Scoreboard, including the time needed to resolve cases in court, the rate of resolving cases, numbers of pending cases, use of electronic means for managing cases, use of alternative dispute resolution, training available to judges and resources for courts.

De praktijk zal uitwijzen wanneer, in welke mate en onder welke voorwaarden elektronische hulpmiddelen mogen worden gebruikt.
Practice will show where, to what extent and under what conditions electronic means should be employed.

“Vertrouwen online” – beoordelen tot op welke hoogte hulpmiddelen als betrouwbaarheidskeurmerken en onlineconsumentenrecensies kunnen helpen het vertrouwen van de consument in elektronische handel te vergroten, en nagaan hoe de betrouwbaarheid van die hulpmiddelen kan worden gewaarborgd.
“Trust online” – assessing to what extent tools such as trustmarks and online consumer reviews can help increase consumer trust in e-commerce and how the trustworthiness of such tools can be ensured.

Het gebruik van woordenboeken is toegestaan, maar elektronische hulpmiddelen niet.
Dictionaries can be used, but not electronic devices.

Zij mogen woordenboeken gebruiken, maar geen elektronische hulpmiddelen.
Contestants may use dictionaries, but not electronic devices.

Het actieplan heeft als doelstelling een "Europese ruimte van e-Gezondheid" tot stand te brengen en beschrijft een reeks praktische maatregelen om dit te bewerkstelligen, meer bepaald door de toepassing van elektronische hulpmiddelen voor medische recepten, medische dossiers, de identificatie van patiënten en het gebruik van ziekteverzekeringskaarten, alsook door een versnelde uitrol van het breedbandinternet ten behoeve van gezondheidszorgsystemen. De uiteindelijke doelstelling is dat tegen het einde van dit decennium e-gezondheidszorg voor gezondheidswerkers, patiënten en burgers een normaal instrument is geworden.
The aim of the action plan is the creation of a "European e-Health Area" and it identifies practical steps to achieve this by developing electronic systems for health records, patient identifiers and health cards, and the faster rollout of high speed internet access for health systems to allow the full potential of e-Health to be delivered. The ultimate aim is for e-Health to become the norm among the healthcare profession, patients and the general population by the end of the decade.

ontwikkeling van een wettelijk kader om aandeelhouders te helpen hun verschillende rechten uitoefenen (bijvoorbeeld het stellen van vragen, het indienen van resoluties, het stemmen in absentia, de deelname aan algemene vergaderingen via elektronische hulpmiddelen).
development of a legislative framework aiming at helping shareholders to exercise various rights (for example asking questions, tabling resolutions, voting in absentia, participating in general meetings via electronic means).