Traduction de «emulsie voor intramammair gebruik » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Emulsie voor intramammair gebruik
Intramammary emulsion

Suspensie voor intramammair gebruik
Intramammary suspension

Oplossing voor intramammair gebruik
Intramammary solution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het EMA heeft op basis van het advies van het Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik de vaststelling aanbevolen van een MRL van hydrocortisonaceponaat in runderweefsels en melk en heeft het gebruik ervan beperkt tot uitsluitend intramammair gebruik.
The EMA, based on the opinion of the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use, has recommended the establishment of an MRL for hydrocortisone aceponate in bovine tissues and milk and restricted its use to intramammary use only.

Er bestaat een technologische noodzaak voor het gebruik van octenylbarnsteenzuurgemodificeerde Arabische gom als emulgator in bepaalde levensmiddelen en in aromatische olie-emulsies die aan uiteenlopende levensmiddelen worden toegevoegd, aangezien deze Arabische gom betere eigenschappen heeft dan de bestaande emulgatoren.
There is a technological need to use Octenyl succinic acid modified gum arabic as an emulsifier in certain foodstuffs as well as an emulsifier in flavouring-oil emulsions which are added to a variety of foodstuffs as it has improved properties compared to existing emulsifiers.

Alleen voor intramammair gebruik en oogheelkundige behandeling
For intramammary use and eye treatment only.

Alleen voor intramammair gebruik, behalve als de uier als voeding voor de mens kan worden gebruikt
For intramammary use, except if the udder may be used as food for human consumption.

Bakspray op basis van plantaardige olie (alleen voor beroepsmatig gebruik) Emulsie-spray op basis van water
Vegetable oil pan spray (for professional use only ) Water-based emulsion sprays

Voor gebruik bij varkens worden de vaccins aangemaakt in de vorm van olie-emulsies.
Vaccines for pigs will be formulated as oil emulsions.