De televisietechnici zijn naar huis en dat betekent dat er beelden van de Vergaderzaal worden uitgezonden en niet langer van de oorspronkelijke sprekers.
The television technicians have gone home, so the television pictures are of the Assembly and no longer of the original speakers.