Traduction de «engelse tuin » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Engelse tuin
English garden

tuin- en landschapsarchitect | tuin- en landschapsarchitecte | tuinarchitect | tuinarchitect
landscape design expert | landscape engineer | landscape architect | landscapes architect

Engelse spinazie | Engelse winterspinazie | patiëntie | spinaziezuring
garden dock | herb | patience | patience dock

tuin bij woning
Domestic garden

rickets | Engelse ziekte
rickets

Engelse fruitcake
Rich fruit cake

Engelse graafschappen
English counties

tuin- en plantsoenafval (inclusief afval van begraafplaatsen)
garden and park waste (including cemetery waste)

groenvoorzieningen [ openbare tuin | park | plantsoen ]
green area [ park | public gardens | open spaces(UNBIS) | parks(UNBIS) ]

dierentuin [ zoo | zoölogische tuin ]
zoo [ zoological garden ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is de bedoeling de tuin, in het kader van het project, opnieuw als Engelse tuin aan te leggen, maar met behoud van de nog zichtbare 16e- eeuwse elementen.
The project envisages the restoration of the English garden, which will make discernable the elements of the 16th century garden.

Na de afbraak van de villa werd de tuin rond 1820 door architect Frietsch omgevormd in een Engelse tuin.
About 1820, after the demolition of the villa, the garden was transformed into an English style park by the architect Frietsch.

Het Oosterse park van Maulevrier, Maulevrier (Pays de la Loire) Het park van Maulevrier werd in 1900 aangelegd door architect A. Marcel en bestaat uit een Japanse tuin van 10 ha en een beboste Engelse tuin van 19 ha.
PARC ORIENTAL DE MAULEVRIER, MAULEVRIER, PAYS DE LA LOIRE Realised in 1900 by the architect A.M. Marcel, the park of Maulevrier consists of a 10 hectares Japenese garden and a landscaped woodland of 19 hectares.

Prior Park, Bath (South West) Prior Park is een belangrijk voorbeeld van een Engelse tuin uit de 18e eeuw, die door Capability Brown werd ontworpen en gelegen is in een schilderachtige vallei aan de rand van de stad Bath.
PRIOR PARK, BATH, SOUTH WEST Prior Park is an important example of an 18th century Capability Brown Landscape park ingeniously sited in its picturesque valley on the edge of the city of Bath.

Serre de la Madone, Menton (Provence-Alpen-Côte d'Azur) Deze Engelse tuin aan de Riviera werd tussen 1929 en 1939 aangelegd en verraadt Italiaanse, Franse en Moorse invloeden. Hij vertoont een structuur van terrassen, pergola's en fonteinen en telt planten uit de gehele wereld, waarvan sommige exemplaren uniek zijn.
SERRE DE LA MADONE, MENTON, PROVENCE-ALPES-COTE D'AZUR Created between 1929 and 1939, this English garden of the Riviera, is influenced by Italian gardens and intergrates French and Mooresque features, in a structure of restanques, terraces, pegolas and fountains, the essentials elements of which are brought from all over the world.