Traduction de «epitheel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

epitheel | dekweefsel
epithelium | covering of internal and external body surfaces

epitheel
epithelial lining | epithelium

epitheel van de bronchioli terminales | epithel van de bronchioli respiratorii | epithelium van de bronchioli terminales
terminal bronchiolar epithelium

epitheel van cavia
Guinea-pig epithelium

epitheel van hond
Dog epithelium

epitheel van hamster
Hamster epithelium

meerlagig epitheel
laminated epithelium | stratified epithelium

cysteuze mastopathie met proliferatie van epitheel
Cystic mastopathy with epithelial proliferation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De aanwezigheid van parasieten als zeer kleine cellen van 2 tot 5 μm in de hemocyten of vrij in het bindweefsel of de sinussen van epitheel van kieuw, darm en mantel, dikwijls gepaard gaande met een felle ontstekingsreactie, wordt als positief resultaat aangemerkt.
A positive result shall be the presence of parasites as very small cells of 2 to 5 μm wide within the haemocytes or free in the connective tissue or sinuses of gill, gut and mantle epithelium, often associated with an intense inflammatory reaction.

Deze zijn voornamelijk te vinden in het epitheel van de slokdarm en de maag en soms van de labiale palp.
These are mainly found in the epithelium of oesophagus and stomach and sometimes of labial palps.

Via lateraal en dorsaal gerichte bewegingen wordt getracht het oppervlakte-epitheel van het bovenste gedeelte van de oesophagus en de farynx af te schrapen.
Attempts are made to scrape the surface epithelium of the upper oesophagus and pharynx by movements directed laterally and dorsally.

- tongen met epitheel, maar zonder been, kraakbeen en amandelen,
- tongues with epithelium and without bone, cartilage and tonsils;