E
r bestaat een enorm Europees cultureel en communicatief erfgoed dat op waarde geschat moet worden, en daarvoor zijn zeker meer middelen nodig, maar ook gelegenheden voor vergelijking, zoa
ls bijvoorbeeld het Forum dat door de rapporteur is voorgesteld: een gelegenheid voor
vergelijking om een audiovisueel beleid voor de toekomst te ontwikkelen dat in staat is om de oneindige mogelijkheden te benutten die de meest geavanceerde techn
...[+++]ologie biedt en die te koppelen aan het doel om zich te verzekeren van producten van steeds hogere kwaliteit.W
e have a vast European heritage of culture and communications which must be fully exploited, and for this more funding will certainly be necessary, but this purpose could also be served by opportunities for disc
ussion, such as the Forum proposed by the rapporteur: this would be an opportunity for discussion aimed at the c
reation of a future audiovisual policy which would take advantage of the infinite number of openings provided b
...[+++]y the newest technology and use them to further progress towards the goal of producing increasingly high quality products.