Vertaling van "fca " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

FCAS - familial cold autoinflammatory syndrome
Familial cold autoinflammatory syndrome

Freunds compleet adjuvans | FCA [Abbr.]
Complete Freund's Adjuvant | CFA [Abbr.]

franco vervoerder | vrachtvrij tot vervoerder | FCA [Abbr.]
free carrier | FCA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de loop van de bemiddelingsprocedure heeft de Commissie de door de Duitse typegoedkeuringsinstantie (Kraftfahrt-Bundesamt) overgelegde resultaten van de NO -emissietests alsmede de uitgebreide technische informatie die Italië heeft verstrekt over de door FCA bij het betrokken autotype toegepaste emissiecontrolestrategieën aan een grondige beoordeling onderworpen.
In the course of the mediation process, the Commission carefully assessed the NOx emissions test results provided by the German type approval authority (Kraftfahrt-Bundesamt), as well as the extensive technical information provided by Italy on the emission control strategies employed by FCA in the car type in question.

De Commissie richt nu een formeel verzoek tot Italië om te reageren op haar bezwaren dat de fabrikant de technische noodzaak – en dus de wettigheid – van de gebruikte manipulatie-instrumenten niet voldoende heeft gemotiveerd, en om te verduidelijken of Italië zijn verplichting niet is nagekomen om corrigerende maatregelen te nemen ten aanzien van het betrokken FCA-type en sancties aan de autofabrikant op te leggen.
The Commission is now formally asking Italy to respond to its concerns that the manufacturer has not sufficiently justified the technical necessity – and thus the legality – of the defeat device used, and to clarify whether Italy has failed to meet its obligation to adopt corrective measures regarding the FCA type in question and to impose penalties on the car manufacturer.

De FCA heeft de activiteiten voor de samenstelling van de LIBOR gereguleerd, door nieuwe eisen te stellen ter versterking van het bestuur en de controles en door sancties in te voeren voor degenen die de LIBOR manipuleerden.
The FCA regulated LIBOR, establishing new requirements which reinforce governance and oversight and introducing measures sanctioning those responsible for LIBOR manipulation.

– gezien het verslag van Richard Murphy, FCA, van 10 februari 2012 over het dichten van de Europese belastingkloof („Closing the European Tax Gap”),
– having regard to the report of 10 February 2012 by Richard Murphy FCA on ‘Closing the European Tax Gap’,

– gezien het verslag van Richard Murphy, FCA, van 10 februari 2012 over het dichten van de Europese belastingkloof ("Closing the European Tax Gap"),
– having regard to the report of 10 February 2012 by Richard Murphy FCA on ‘Closing the European Tax Gap’,

In april 2013 is in het Verenigd Koninkrijk de Financial Conduct Authority (FCA) opgericht, een orgaan dat toezicht houdt op het gedrag van financiële instellingen.
In April 2013, the United Kingdom set up the Financial Conduct Authority (FCA), which monitors financial bodies.

– gezien het verslag van 10 februari 2012 van Richard Murphy FCA met als titel "Closing the European Tax Gap" ("Dichten van de Europese belastingkloof"),
– having regard to the report of 10 February 2012 by Richard Murphy FCA on ‘Closing the European Tax Gap’,

In afwezigheid van gedetailleerde gegevens en omdat er i) tal van leveringsvoorwaarden bestaan (bv. cif, fob, fca enz.), ii) er verschillende logistieke regelingen en combinaties mogelijk zijn (bv. spoor + zee, alleen spoor enz.), iii) er verschillen zijn in de afstanden en kosten voor vervoer en handling naar verschillende bestemmingen in Azië en Zuid-Amerika, kon de Commissie niet nauwkeurig de prijs bij uitvoer naar elk land vaststellen.
In the absence of detailed data, and in view of (i) the variety of delivery terms used for such sales (e.g. cif, fob, FCA etc.) (ii) the different logistical arrangements and combinations (e.g. rail + sea, rail only etc.) (iii) the differences in distances and transport and handling costs to various destinations in Asia and South America, the Commission was not in a position to determine with exactitude the sales prices to each country.

De FCA heeft de volgende doelstellingen: instandhouding van het vertrouwen in het financiële stelsel van het Verenigd Koninkrijk; vergroting van het inzicht van het publiek; het waarborgen van consumentenbescherming.
It seeks to maintain confidence in the UK financial system, promote public understanding and secure protection for consumers.

De FCA is een onafhankelijk orgaan dat de financiële dienstensector van het Verenigd Koninkrijk reguleert.
The FCA is an independent body that regulates the UK financial services industry.