Traduction de «gas-vloeistofchromatografie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gas-vloeistof chromatografie | gas-vloeistofchromatografie | gas-vloeistof-chromatografie
gas-liquid chromatography | gas-liquid partition chromatography

injectiespuit voor gaschromatografie en/of vloeistofchromatografie
Gas/liquid chromatography syringe

micro-vloeistofchromatografie
microliquid chromatography

technicus ionenuitwisselingschromatografie | technicus vloeistofchromatografie | operator massaspectrometer | technicus chromatografie
chromatography machine operative | gas chromatographer | chromatographer | thin layer chromatographer

vloeistofchromatografie | LC [Abbr.]
liquid chromatography

gasfitter (loodgieter) | onderhoudstechnica gas | monteur gas | onderhoudsmonteuse gas
gas producer | gas supply engineer | gas service technician | gas test technician

blootstelling aan stralende warmte van kamerverwarmer op gas
Exposure to radiant heat from gas room heater

aanval door vergiftiging door gas of damp
Assault by poisoning by gas or vapor

explosie (in) (van) | NNO | explosie (in) (van) | fabriek | explosie (in) (van) | graansilo | explosie (in) (van) | munitie | explosie (in) (van) | vuilstortplaats | explosief gas | springlading
blasting material explosion (in):NOS | dump | factory | grain store | munitions | explosive gas

cilinders met samengeperst gas klaarmaken
kegs and gas checking for use | prepare kegs and gas for use | check kegs and gas for use | prepare compressed gas cylinders

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indien een controle op deze verklaring wordt uitgevoerd, moeten de volgende testmethode en drempelwaarde worden gebruikt: een geschikte extractiemethode, derivatisering met azijnzuuranhydride, bepaling met behulp van capillaire gas-vloeistofchromatografie met elektronenvangstdetectie; grenswaarde 0,05 ppm.
Should this declaration be subject to verification the following test method and threshold shall be used: extraction as appropriate, derivatisation with acetic anhydride, determination by capillary gas-liquid chromatography with electron capture detection, limit value 0,05 ppm.

Analyse van de monoglyceriden met gas/vloeistofchromatografie.
Analysis of the monoglycerides by gas-liquid chromatography

Analyse van deze methylesters door gas/vloeistofchromatografie.
Analysis of these methyl esters by gas-liquid chromatography.

b) wordt het totale cis-docoseenzuurgehalte van de produkten bedoeld in artikel 1, volgens de in bijlage VI van Verordening (EEG) nr. 1470/68 omschreven methode bepaald, waarbij gebruik wordt gemaakt van gas-vloeistofchromatografie op een wijze, dat de cis- en trans-isomeren van docoseenzuur worden gescheiden ; geschikte stationaire fasen voor deze analyse zijn bij voorbeeld van het cyaanpropylpolysiloxaantype of, als alternatief, vloeibare kristallen.
(b) the total cis-docosenoic acid content of products referred to in Article 1, by the method set out in Annex VI to Regulation (EEC) No 1470/68 using gas-liquid chromatography in conditions whereby the cis- and trans-isomers of docosenoic acids are separated ; stationary phases suitable for this purpose are, for example, the cyanopropylpolysiloxanes or liquid crystals.

Overwegende dat het bij een in normale omstandigheden uitgevoerde analyse van oliën en vetten door middel van gas-vloeistofchromatografie van de samenstellende vetzuren niet mogelijk is erucazuur van andere isomeren van docoseenzuur zoals cetoleïnezuur, te onderscheiden;
Whereas it is not possible, when the constituent fatty acids of oils and fats are analyzed by gas-liquid chromatography under normal conditions, to distinguish erucic acid from other isomers of docosenoic acid such as cetoleic acid;